Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 214

Kanawanakatta Koi Demo...

Fukui Mai

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kanawanakatta Koi Demo...

"だいじょうぶきにしないで\""Daijoubu ki ni shinai de"
せいっぱいたみだをこらえたSeiippai namida wo koraeta
だけどひとりになってDakedo hitori ni natte
かれるくらいこえあげてないたKareru kurai koe agete naita

あいたいきもちわAitai kimochi wa
どうしたらまぎれるかなDou shitara magireru kana
わすれられないWasurerarenai

かなわなかったこいでもKanawanakatta koi demo
たのしいおもいがTanoshii omoi ga
いまでもむねふるわせるIma demo mune furuwaseru
であわなければよかったよDeawanakereba yokatta yo
かなしいおもいもしなくないKanashii omoi mo shitakunai

いつだっていっしょだったItsudatte issho datta
がっこうでうわさされるほどGakkou de uwasareru hodo
あなたがだいだいすきでAnata ga daidaisuki de
まいにちしあわせでたのしかったMainichi shiawase de tanoshikatta

なのにNa no ni
あなたのすきなひとはAnata no suki na hito wa
My best friendMy best friend

I'm so sorryI'm so sorry
なんどもあやまってくれたけどNando mo ayamatte kureta kedo
そのやさしさがつらくてSono yasashisa ga tsurakute
いかないでIkanai de
ほんとうはとめたいHontou wa tometai
わらいあったひびにWaraiatta hibi ni
もどりたいModoritai

わすれられないWasurerarenai

かなわなかったこいでもKanawanakatta koi demo
たのしいおもいでがTanoshii omoide ga
いまでもむねふるわせるIma demo mune furuwaseru
あのころにはもうもどれないAno koro ni wa mou modorenai
わらいあったひびにWaraiatta hibi ni
もどりたいModoritai

かなわなかったこいでもKanawanakatta koi demo
たのしいおもいでがTanoshii omoide ga
いまでもこころおどらせるIma demo kokoro odoraseru
すきになっていっぱいわらえたSuki ni natte ippai waraeta
であってくれてDeatte kurete
ありがとうArigatou

Incluso si el amor no correspondido...

No te preocupes
Aguanté todas las lágrimas
Pero al quedarme solo
Lloré hasta quedarme ronco

¿Qué debo hacer
para escapar de este deseo de verte?
No puedo olvidarte

Incluso si el amor no correspondido
Los recuerdos felices
Aún hacen temblar mi corazón
Hubiera sido mejor no habernos conocido
No quiero sentir tristeza

Siempre estábamos juntos
Tanto que éramos el chisme de la escuela
Te amaba tanto
Cada día era feliz y divertido

A pesar de eso
La persona que te gusta
Es mi mejor amiga...

Lo siento tanto
Me equivoqué tantas veces
Pero tu amabilidad es dolorosa
No puedo irme
En realidad quiero detenerme
Quiero volver
A los días en los que reíamos juntos
No puedo olvidarte

Incluso si el amor no correspondido
Los recuerdos felices
Aún hacen temblar mi corazón
Ya no puedo volver a ese tiempo
Quiero volver
A los días en los que reíamos juntos

Incluso si el amor no correspondido
Los recuerdos felices
Aún hacen latir mi corazón
Me he enamorado y he reído mucho
Gracias por encontrarme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fukui Mai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección