Nemurenu Yoru No Hitorigoto

Susurros en una noche sin dormir

Fujiyuu na jiyuu to fukakai na sekai
En un mundo de libertad ambigua
Después de todo, los adultos dominan este mundo
Los niños son forzados a hacer lo imposible
Por eso, respiro con dificultad mientras canto

Así es, no importa lo que digan
Solo quiero hacer lo que me gusta
Está bien ser egoísta, seguiré mi propio camino
Incluso si me dicen cualquier cosa
Manteniendo mi mente clara, sintiendo el viento soplar
Donde camino, hay un mañana
A ti, que estás dispuesto a estar con alguien como yo
Quizás no lo entiendas del todo, pero

Fujiyuu na jiyuu to fukukai na sekai
En resumen, 'no trabajar, no comer'
A veces, quiero gritarle a alguien
Que incluso los que parecen buenos como yo
De alguna manera están viviendo ahora
El camino, la apertura de uno mismo, es algo que uno hace por sí mismo
Finalmente, he encontrado tiempo
Quizás
De repente
¿Es esto lo que significa 'vivir'?
Un hombre que es tan terco que no tiene remedio
Susurros en una noche sin dormir

Así es, no importa lo que digan
Solo quiero hacer lo que me gusta
Está bien ser egoísta, seguiré mi propio camino
Incluso si me dicen cualquier cosa
Manteniendo mi mente clara, sintiendo el viento soplar
Donde camino, hay un mañana
A ti, que estás dispuesto a estar con alguien como yo
Quizás no lo entiendas del todo, pero

Puede que sea irresponsable, pero
Los adultos aburridos están haciendo
Una pelea inútil
No tengo interés en absoluto
Solo canto las canciones que me gustan
Sake, tabaco y piano
Y si estás justo a mi lado, todo está bien