Affet

Perdona

Affet

yo fui un ignorante en la guerra del amorben mi cahil kalmistim askin savasinda
o tal vez la vida era ignorante del amoryoksa hayat mi cahildi asktan yana
sálvame, sálvame, abrázame, no me dejes nuncakurtar beni kurtar saril bana hic birakma

perdóname, perdóname, si queda el recuerdo de mi amoraffet beni affet kaldiysa askimin hatirina
si lo tuviera en mis manos, no me involucraría en mentiraselimde olsaydi danismazdim yalana dolana
no preocuparse, ¿es un pequeño paso en la mano y al abismo?dert etmemek elde mi kucuk bir adim ve ucuruma
una escena estrecha para mí, no encajé en el vacío de amor del mundobana dar sahnesi dunyanin sigamadim askin bosluguna

tengo cero tolerancia para este juegotahammulum yok daha fazla bu oyuna
¿qué puedo hacer? no funcionó, no encajé en el guionne yapayim olmadi uyamadim senaryoya
que se quede a medias la canción, que se pierda el tiempo sin tivarsin yarim kalsin sarki ziyan olsun sensiz zaman
postergué mi vida para otras primaveraserteledim hayatimi bambaska baharlara

perdóname, perdóname, si queda el recuerdo de mi amoraffet beni affet kaldiysa askimin hatirina
si lo tuviera en mis manos, no me involucraría en mentiraselimde olsaydi danismazdim yalana dolana
no preocuparse, ¿es un pequeño paso en la mano y al abismo?dert etmemek elde mi kucuk bir adim ve ucuruma
una escena estrecha para mí, no encajé en el vacío de amor del mundobana dar sahnesi dunyanin sigamadim askin bosluguna

no temas, tal vez vuelvas a venir, me dijeronkorkma belki tekrar gelirsin dediler bana
te refugiarás en sus orillas y esquinassebeplenirsin kiyisindan kosesinden
si puedes acercarte a este puerto, qué buenoyanasabilirsen bu limana ne ala
aunque tu nombre sea suerte, ¿de qué sirve si no tienes suerte?adin sans olsa da neye yarar sansin yoksa
qué decir, mal mundo, mundo efímerone diyelim kotu dunya fani dunya
no nos beneficia ni a ti ni a mí, qué bueno...ne bize yarar ne de sana ne ala...