Volta Da Sorte

Vuelta de la suerte

Volta Da Sorte

Dejó el trabajo encontró amigos
Saiu do serviço encontrou os amigos
Jugó y bebió hasta altas horas de la madrugada
Jogou e bebeu até altas horas
La vuelta de la suerte que se escapa es difícil
A volta da sorte que foge é difícil
Salario perdido, qué hacer ahora
Perdeu o salário, o que fazer agora
El alquiler está vencido, la luz y el agua
Aluguel tá vencido, a luz e a água
Las compras del mes, el remordimiento lo devora
As compras do mês, remorso lhe devora
Tomé otro trago, pensé en la familia
Tomou mais um trago, pensou na família
En la escuela de su hija, ella se sienta y llora
Na escola da filha, senta e chora

la la la
La-la-ia

Se juró a sí mismo, nunca volveré a jugar
Jurou pra si mesmo, nunca mais hei de jogar
no iré al bar
No bar não vou passar
viviré, sin beber, sin jugar
Vou viver, sem beber, sem jogar

Mintió, es un buen viejo cliente de mentiras
Mentiu, da mentira é um velho e bom freguês
porque sabes que mañana
Pois sabe que amanhã
Vas a beber, vas a jugar, vas a perder otra vez
Vai beber, vai jogar, vai perder outra vez