Merece Respeito

Verdient Respect

Merece Respeito

Onze samba is sterker, het weerstaatNosso samba é mais forte resiste
Maar er zijn er die volhouden dat het voorbij isMas há o que insiste em dizer que acabou
Ze zeggen ook dat het verleden isDiz também que é coisa do passado
Een uitverkocht artikel, iets zonder waardeArtigo esgotado, coisa sem valor

Er zijn mensen die het leuk vinden en doen alsof ze het niet leuk vindenHá quem goste e finge que não gosta
En samba achter de rugE samba pelas costas
Om niet de handdoek in de ring te gooienPra não dar o braço a torcer
Er zijn er die voelen dat de samba heet isHá o que sente que o samba é quente
Samba met ons tot de dageraadSamba com a gente até o amanhecer

Ê, ê, êÊ, ê, ê
Onze samba verdient respectNosso samba merece respeito
Het is meer dan een meesterwerk of filosofieÉ mais do que obra prima ou filosofia
Echte emotieEmoção pra valer

De samba is vreugde, liefde en poëzieO samba é alegria, amor e poesia
Die het volk laat dromenQue embala o povo a sonhar
Altijd dromenSempre a sonhar

De samba kalmeert meO samba me acalma
Het is licht dat de ziel omhultÉ luz que envolve a alma
De show moet doorgaanO show tem que continuar

Lalaia lalaia, lalaia lalaia lalaiaLalaia lalaia, lalaia lalaia lalaia

De show moet doorgaanO show tem que continuar
Lalaia lalaia, lalaia lalaia lalaiaLalaia lalaia, lalaia lalaia lalaia

De show moet doorgaanO show tem que continuar