Trem Das Onze (part. Demônios da Garoa)

El Tren de las Once: Un Retrato de la Vida Cotidiana y el Amor

La canción 'Trem Das Onze', interpretada por Fundo de Quintal junto a Demônios da Garoa, es un clásico de la música brasileña que captura la esencia de la vida cotidiana en São Paulo. La letra narra la historia de un hombre que, a pesar de su amor, debe despedirse de su amada porque tiene que tomar el último tren que sale a las once de la noche hacia Jaçanã, un barrio de la ciudad. Este tren es su única opción para regresar a casa, ya que el próximo no estará disponible hasta la mañana siguiente. La urgencia de la situación se refleja en la repetición de la frase 'Não posso ficar nem mais um minuto com você', subrayando la inevitabilidad de su partida.

Además de la urgencia del tren, la canción también aborda las responsabilidades familiares del protagonista. Menciona que su madre no puede dormir hasta que él llegue a casa, lo que resalta su papel como hijo único y la importancia de su presencia en el hogar. Esta referencia a la familia añade una capa de profundidad emocional a la canción, mostrando que su vida está marcada no solo por el amor romántico, sino también por el deber filial. La frase 'Tenho minha casa pra olhar' enfatiza su sentido de responsabilidad y compromiso con su familia.

La canción utiliza un lenguaje sencillo pero efectivo para transmitir un mensaje universal sobre las tensiones entre el amor y las obligaciones diarias. La mención de Jaçanã y el tren de las once también sirve como un símbolo de la vida urbana en São Paulo, donde el transporte público y los horarios estrictos son una parte integral de la vida diaria. En conjunto, 'Trem Das Onze' es una obra maestra que combina elementos de la vida cotidiana, el amor y la responsabilidad familiar, todo envuelto en una melodía pegajosa y memorable.