Boca Sem Dente

Bouche Sans Dent

Boca Sem Dente

Cette bouche sans dents que je baisaisAquela boca sem dente que eu beijava
A déjà des prothèsesJá está de dentadura
Ces vieux vêtements que tu portaisAquela roupa velha que você usava
Sont aujourd'hui des chiffonsHoje é pano de chão

J'ai fait rénover la baraqueMandei reformar o barraco
J'ai acheté un frigo et une téléComprei geladeira e televisão
Et tu me rembourses par de l'ingratitudeE você me paga com ingratidão

Mais ce qui me révolte le plusMas o que mais me revolta
C'est que tu ne reconnais pas ce que j'ai fait pour toiÉ que não reconhece o que eu fiz por você
C'est le sort qui veut que je sois mépriséObra da fatalidade eu ser desprezado
Sans savoir pourquoiSem saber porquê

Tu t'es moqué de moiVocê zombou de mim
Tu n'as fait que m'agacerSo fez me aborrecer
Sincèrement, je te verrai souffrirSinceramente eu hei de te ver sofrer