Demise

Decadencia

Demise

Contempla la verdad de nuestra decadencia.Behold the truth of our demise.
De la ruina surgiremos.Out of ruin we ll arise.
Nos levantaremos de la oscuridad,We ll rise from darkness,
De la carga - hacia la luz con alegría.From burden - to light with joy.

Oh hermoso valiente, sácanos de la noche,Oh beautiful valiant, take us from night,
De la oscuridad el poderoso reyFrom dark the mighty king
- se despliega como luz.- unfolds as light.
El malévolo repique de la muerte, tan dulce sonando.Malevolent death toll, oh so sweet sounding.
DecadenciaDemise

Cantamos en nuestra desesperación,We sing in our despair,
Por la esperanza, luego pudrirnos en paz.For hope, then rot in peace.
Embalados con humos perfumados a rosas.Embalmed with rosescented fumes.

Mientras las sombras de la tarde se acercanAs the shades of evening draws
Los árboles silban tranquilamente...The trees calmly whistles...
Un interminable reproche de esperanza, de esperanza.Unending reprisal of hope, of hope

Adiós asienten las flores,Farvel nikker blomstene,
Suavemente susurra el viento.Mildt hvisker vinden.

Las campanas del alma suenan en jardines de piedra.Soulbells play in gardens of stone.
Monumentos eternos, petrificados por el dolor.Everlasting monuments, petrified by grief.
Los restos de seres queridos,The remains of loved ones,
Ahora marchitándose en polvo y tierra.Now withering into dust and soil.
Nuevamente girando la rueda de la vida,Again turning the wheel of life,
Del polvo el hombre surge y al polvoFrom dust man arise to dust man
Vuelve.Become.