Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 262

Naruto e Hinata - Se o Mundo Acabar (part. Avellarzin DSG)

Funkeira de Konoha

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Naruto e Hinata - Se o Mundo Acabar (part. Avellarzin DSG)

E eu sei com quem eu quero passar
O resto da minha vida
E se por acaso o mundo acabar
É com você que eu quero estar

Pois eu quero te contemplar
O resto da minha vida
E se por acaso o mundo acabar
Com você quero estar nesse último dia

Eu sempre estive observando os seus passos
Mas é que agora eu quero sempre estar ao seu lado
Que mesmo sem saber você me faz um bem danado
Só quero que os meus sentimentos possa alcançá-lo

Hum você está além dos meus limites vou enfrentar
Pois foi você que tirou de mim o medo de fraquejar
Não importa se minha própria morte irei causar
Se tive/tiver alguma chance de te salvar

Porque olho pra você sinto coragem
Sinto que tenho algum valor
Você me mandou
Essa é a verdade
Um sentimento por você aflorou
E que eu só sei pensar em ti
O seu sorriso foi o que me salvou
Você desperta o melhor de mim
E a admiração virou amo
Virou amor

Eu sei com quem eu quero passar
O resto da minha vida
E se por acaso o mundo acabar
É com você que eu quero estar

Pois eu quero te contemplar
O resto da minha vida
E se por acaso o mundo acabar
Com você quero estar nesse último dia

Desde que fiquei preso em minhas memórias
Nossas lembranças misturadas revivendo a nossa história
Eu não consigo parar de te observar
Fico sem graça, quando cruza o nosso olhar

Um sentimento novo poco peculiar
É doce e amargo a sensação de flutuar
É diferente, eu não tô sabendo lidar
Seu rosto lindo, sinto impulso de acariciar

Fico te admirando, não consigo agir normalmente
Os olhos se prendem a você
Você não sai da minha mente
Como não percebi, sempre esteve aqui
Me levantando quando estava prestes a cair

Antigamente na escola, quando perguntaram
Com quem queríamos passar o último dia do lado
Eu não tinha ninguém, nem consegui escrever
Hoje com toda certeza eu escolho você
Você sempre amou um cara como eu
Agora como um homem tenho algo pra te dizer
Me abrace e não solte, eu não quero te perder

Eu sei com quem eu quero passar
O resto dessa minha vida
E se por acaso o mundo acabar
É com você que eu quero estar

Pois eu quero te contemplar
O resto da minha vida
E se por acaso o mundo acabar
Com você quero estar nesse último dia

Naruto e Hinata - Si el mundo termina (parte Avellarzin DSG)

Y sé con quién quiero pasar
El resto de mi vida
Y si por casualidad el mundo termina
Es contigo con quien quiero estar

Porque quiero contemplarte
El resto de mi vida
Y si por casualidad el mundo termina
Contigo quiero estar en ese último día

Siempre he estado observando tus pasos
Pero ahora quiero estar siempre a tu lado
Aunque sin saberlo, me haces muy bien
Solo quiero que mis sentimientos te alcancen

Tú estás más allá de mis límites, los enfrentaré
Porque fuiste tú quien me quitó el miedo a fallar
No importa si mi propia muerte causaré
Si tengo alguna oportunidad de salvarte

Porque al mirarte siento valentía
Siento que tengo algún valor
Tú me enviaste
Esa es la verdad
Un sentimiento por ti floreció
Y solo puedo pensar en ti
Tu sonrisa fue lo que me salvó
Despiertas lo mejor de mí
Y la admiración se convirtió en amor

Sé con quién quiero pasar
El resto de mi vida
Y si por casualidad el mundo termina
Es contigo con quien quiero estar

Porque quiero contemplarte
El resto de mi vida
Y si por casualidad el mundo termina
Contigo quiero estar en ese último día

Desde que quedé atrapado en mis recuerdos
Nuestras memorias mezcladas reviviendo nuestra historia
No puedo dejar de observarte
Me pongo nervioso cuando cruzamos miradas

Un sentimiento nuevo poco peculiar
Es dulce y amargo la sensación de flotar
Es diferente, no sé cómo manejarlo
Tu rostro hermoso, siento el impulso de acariciarlo

Te admiro, no puedo actuar normalmente
Mis ojos se fijan en ti
No sales de mi mente
Cómo no me di cuenta, siempre has estado aquí
Levantándome cuando estaba a punto de caer

Antes en la escuela, cuando preguntaron
Con quién queríamos pasar el último día juntos
No tenía a nadie, ni pude escribir
Hoy con toda certeza te elijo a ti
Siempre amaste a un chico como yo
Ahora como un hombre tengo algo que decirte
Abrázame y no me sueltes, no quiero perderte

Sé con quién quiero pasar
El resto de mi vida
Y si por casualidad el mundo termina
Es contigo con quien quiero estar

Porque quiero contemplarte
El resto de mi vida
Y si por casualidad el mundo termina
Contigo quiero estar en ese último día

Escrita por: Avellarzin DSG / Funkeira de konoha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Funkeira de Konoha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección