Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 424

Soshite, Yami no Saki ni

Fushigi Yuugi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Soshite, Yami no Saki ni

とおくきこえてるよtooku kikoete'ru yo
よあけのけはいがするyoake no kehai ga suru
どうやらかたてらしいdouyara kateta rashii
くるしいkurushii
たたかいにtatakai ni
またmata

そしてやみのなかにsoshite yami no naka ni
はいきょがみえてくるよhaikyo ga miete-kuru yo
そこにはほこらしげなsoko ni wa hokorashige-na
うたさえuta sae
ないnai

だけどあいはくるよdakedo ai wa kuru yo
おかをこえてoka wo koete
そらをこえてsora wo koete

"きっともどるから\"と"kitto modoru kara" to
いったことばitta kotoba
つながってるtsunagatte'ru
OOOOOOOOOOOO

ふっとおもっていたfutto omotte-ita
このまましぬのだろうkono mama shinu no darou
おもたいきずひきずりomotai kizu hikizuri
たてないtatenai
ときtoki

だけどあいはくるよdakedo ai wa kuru yo
ほしをこえてhoshi wo koete
ときをこえてtoki wo koete

"ずっとまっている\"と"zutto matte iru" to
こたえたこえkotaeta koe
とぎれてないtogiretenai
OOOOOOOOOOOO

なんどもうまれnandomo umare
かわってあおうkawatte aou

だけどあいはくるよdakedo ai wa kuru yo
おかをこえてoka wo koete
そらをこえてsora wo koete

"きっともどるから\"と"kitto modoru kara" to
いったことばitta kotoba
つながってるtsunagatte'ru
OOOOOOOOOOOO

そしてやみのさきにsoshite yami no saki ni
ひかりがみえてくるよhikari ga miete-kuru yo
そこにはきょうがいっぱいsoko ni wa kyou ga ippai
ひらけてhirakete
いるiru

Y luego, más allá de la oscuridad

Escucho a lo lejos
la señal del amanecer
parece que gané
es doloroso
en la batalla
una vez más

Y luego, en medio de la oscuridad
las ruinas se hacen visibles
allí no hay ni siquiera
una canción

Pero el amor vendrá
cruzando las colinas
cruzando el cielo

'Volveré seguro'
son las palabras
que se conectan
OOOOOO...

De repente pensé
¿Moriré así?
una herida profunda arrastrando
en un momento
que no puedo levantarme

Pero el amor vendrá
pasando las estrellas
pasando el tiempo

'Estoy esperando siempre'
la voz que respondió
no se detiene
OOOOOO...

Renaceremos una y otra vez
y cambiaremos juntos

Pero el amor vendrá
cruzando las colinas
cruzando el cielo

'Volveré seguro'
son las palabras
que se conectan
OOOOOO...

Y luego, más allá de la oscuridad
la luz se hace visible
allí está lleno de hoy
abriéndose
está


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fushigi Yuugi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección