Mad

Loco

Mad

Gruesas lágrimas caen, entre dedos protectoresThick tears are falling, between protecting fingers
De sus ojos teñidos de rojoFrom her red tainted eyes
¿Es el corazón una construcción? ¿Diseñado para ser destruido?Is the heart a construction? Shaped to be destroyed?
¿Tienes las respuestas, mi querida?Do you have the answers my dear?

Lo alejaste, lo soplaste. ¡Se fue para siempre!You drove it away, blew it away. Gone forever!
Descartado, quemado vivo, los recuerdos que teníamosThrown aside, burned alive, the memories we had
Me culpas a mí, no pude verYou blame it on me, I couldn't see
¡Los momentos que compartimos nunca volverán!The moments we shared. Will never come again!

(Coro)(Chorus)

Me vuelve loco. El sonido deIt drives me mad. The sound of
gotas de lluvia estrellándose contra el sueloraindrops crashing to the ground
Los recuerdos están atados para siempre a mi alma.The memories are to my soul forever bound.
Mis pensamientos felices nunca fueron encontradosMy happy thoughts were but never found
¡Estoy loco!I'm Mad!

¿Puede un corazón romperse, incluso si no late?Can a heart be broken, even if it's not beating?
Incluso si está frío y destruidoEven if it's cold and destroyed
¿Es el amor una imaginación, solo para mantenernos enmarcados?Is love an imagination, just to keep us framed?
¿Tienes las respuestas, mi querida?Do you have the answers my dear?
¿Importa de todos modos? Aceptémoslo, no puede serDoes it matter anyway? Let's face it, it cannot be?
Solo hay un alma vacía que quiere ser libreThere's just an empty soul who wants to be free

(Coro)(Chorus)

Me vuelve loco. El sonido deIt drives me mad. The sound of
gotas de lluvia estrellándose contra el suelo (Estoy loco)raindrops crashing to the ground (I'm Mad)
Los recuerdos están atados para siempre a mi alma. (Estoy loco)The memories are to my soul forever bound. (I'm Mad)
Mis pensamientos felices nunca fueron encontradosMy happy thoughts were but never found
¡Estoy loco! (x2)I'm Mad! (x2)