Confessions To a Bartender

Geständnisse an einen Barkeeper

Confessions To a Bartender

Es war an der Zeit, Abschied zu nehmenIt was that time to say goodbye
Sie nahm meine Hand und sagte mir, warumshe picked up my hand and told me why
Du bist so verdammt nettyou are so damn nice
Schatz, lass mich dir einen Rat gebenbabe let me give some advice
Sie erzählte mir von Zeiten, als ich schwach warshe told my about times when I was weak
Ich stand nicht auf und benahm mich wie ein TrottelI didn't stand up and act like a geek
Sie sagte, ich denke, du weißtShe said I think you know
Dass es Zeit ist, loszulassenThat honey it's time to let go

Also warum stellst du mir nicht noch einen Drink auf die Rechnung?So why don't you put another drink on my tab
Damit ich hier bleiben kann, bis sie zurückkommtSo I can stay here until she's back
Also warum stellst du mir nicht diesen letzten Drink auf die Rechnung?So why don't you put this one last drink on my tab
Damit ich hier bleiben kann, bis sie zurückkommtSo I can stay here until she's back
Aber sie kommt nicht zurückBut she's not coming back

Jetzt sitze ich hier, um meinen Schmerz zu ertränkenSo now I sit here to drown my pain
Ich schätze, du hast das Gleiche schon oft gehörtI guess you have heard the same old same
Ich sollte einfach versuchen zu sehenI should just try to see
Ob es wirklich so sein sollteIf it really was meant to be
Ich weiß, dass mein Leben ein großes Chaos warI know that my life was one big mess
Und sie stand unter viel StressAnd she was under a lot of stress
Aber es ist so verdammt schwerBut it's so damn hard
Für mich loszulassen, ich hoffe, sie weiß esFor me to let go I hope she knows

Also warum stellst du mir nicht noch einen Drink auf die Rechnung?So why don't you put another drink on my tab
Damit ich hier bleiben kann, bis sie zurückkommtSo I can stay here until she's back
Also warum stellst du mir nicht diesen letzten Drink auf die Rechnung?So why don't you put this one last drink on my tab
Damit ich hier bleiben kann, bis sie zurückkommtSo I can stay here until she's back
Aber sie kommt nicht zurückBut she's not coming back
Nein, sie kommt nicht zurückNo she's not coming back

Also warum stellst du mir nicht noch einen Drink auf die Rechnung?So why don't you put another drink on my tab
Damit ich hier bleiben kann, bis sie zurückkommtSo I can stay here until she's back
Also warum stellst du mir nicht diesen letzten Drink auf die Rechnung?So why don't you put this one last drink on my tab
Damit ich hier bleiben kann, hier bleiben kannSo I can stay here stay here
Stell mir diesen letzten Drink auf die RechnungPut this one last drink on my tab
Aber sie kommt nicht zurückBut she's not not coming back
Nein, sie kommt nicht zurückNo she''s not coming back