Confessions To a Bartender

Bekenningen aan een Barman

Confessions To a Bartender

Het was tijd om afscheid te nemenIt was that time to say goodbye
ze pakte mijn hand en vertelde me waaromshe picked up my hand and told me why
je bent zo verdomd aardigyou are so damn nice
schat, laat me wat advies gevenbabe let me give some advice
ze vertelde me over tijden dat ik zwak wasshe told my about times when I was weak
ik stond niet op en gedroeg me als een nerdI didn't stand up and act like a geek
Ze zei, ik denk dat je het weetShe said I think you know
Dat schat, het is tijd om los te latenThat honey it's time to let go

Dus waarom zet je nog een drankje op mijn rekeningSo why don't you put another drink on my tab
zodat ik hier kan blijven tot ze terug isSo I can stay here until she's back
Dus waarom zet je dit laatste drankje op mijn rekeningSo why don't you put this one last drink on my tab
zodat ik hier kan blijven tot ze terug isSo I can stay here until she's back
Maar ze komt niet terugBut she's not coming back

Dus nu zit ik hier om mijn pijn te verdrinkenSo now I sit here to drown my pain
ik denk dat je hetzelfde oude verhaal hebt gehoordI guess you have heard the same old same
ik moet gewoon proberen te zienI should just try to see
of het echt zo moest zijnIf it really was meant to be
ik weet dat mijn leven één grote puinhoop wasI know that my life was one big mess
en zij had het ook zwaarAnd she was under a lot of stress
Maar het is zo verdomd moeilijkBut it's so damn hard
voor mij om los te laten, ik hoop dat ze het weetFor me to let go I hope she knows

Dus waarom zet je nog een drankje op mijn rekeningSo why don't you put another drink on my tab
zodat ik hier kan blijven tot ze terug isSo I can stay here until she's back
Dus waarom zet je dit laatste drankje op mijn rekeningSo why don't you put this one last drink on my tab
zodat ik hier kan blijven tot ze terug isSo I can stay here until she's back
Maar ze komt niet terugBut she's not coming back
Nee, ze komt niet terugNo she's not coming back

Dus waarom zet je nog een drankje op mijn rekeningSo why don't you put another drink on my tab
zodat ik hier kan blijven tot ze terug isSo I can stay here until she's back
Dus waarom zet je dit laatste drankje op mijn rekeningSo why don't you put this one last drink on my tab
zodat ik hier kan blijven, hier kan blijvenSo I can stay here stay here
Zet dit laatste drankje op mijn rekeningPut this one last drink on my tab
Maar ze komt niet terugBut she's not not coming back
Nee, ze komt niet terugNo she''s not coming back