Traducción generada automáticamente
Brazos pra seitura
Fuxan Os Ventos
Brazos para segar
Brazos pra seitura
El viento de la emigración
O vento da emigración
arrasó nuestra tierra,
arrasou a nosa terra,
los viejos lloran,
os vellos laian,
los niños gritan.
os nenos, berran.
Hace cincuenta años,
Fai anos cincoenta,
hoy no hay ni veinte,
hoxe nin vinte hai,
llega el mes de la siega
chega o més da sega
¿quién segará?
¿quen seiturará?
Quince en Suiza,
Quince na Suiza,
doce más allá del mar,
doce alen do mar,
tres en el sur de Francia
tres no sul da Francia
¿quién segará?
¿quen seiturará?
De veinte que quedan
Dos vinte que quedan
diez a trabajar,
dez a traballar,
siete que son niños
sete que son nenos
¿quién segará?
¿quen seiturará?
Tres viejos que esperan
Tres vellos que agardan
que la muerte llegue,
a morte chegar,
con el cuerpo encorvado
co corpo engurrado
¿quién segará?
¿quen seiturará?
Hombres y mujeres,
Homes e mulleres,
hay que sembrar
hai que sementar
nuestra verdad,
a nosa verdade,
por ella luchar.
por ela loitar.
Cerremos las puertas,
Pechemo-las portas,
que no escapen más,
que non fuxan máis,
pues si todos se van
pois se van todos
¿quién segará?.
¿quen seiturará?.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fuxan Os Ventos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: