Gente Estúpida

Stupid People

Gente Estúpida

In the shacks of the cityNos barracos da cidade
No one has any illusions anymoreNinguém mais tem ilusão
About the power of authorityNo poder da autoridade
To make a decisionDe tomar a decisão
And the power of authorityE o poder da autoridade
If it can, it doesn’t careSe pode não faz questão
But if it cares, it can’t face the sharkMas se faz questão nao consegue enfrentar o tubarão

Stupid people!gente estúpida!
Hypocritical people!Gente hipócrita!

In the shacks of the cityNos barracos da cidade
No one has any illusions anymoreNinguém mais tem ilusão
About the power of authorityNo poder da autoridade
To make a decisionDe tomar a decisão
And the power of authorityE o poder da autoridade
If it can, it doesn’t careSe pode não faz questão
It just screws over the populationSó fode a população
The governor promises but doesn’t make a decisionO governador promete mas não toma decisão
The profits are way too low, no one wants to give upOs lucros são muito poucos ninguém quer abrir mão
A small part would already be the solutionUma parte pequena já seria a solução
But in the shack, we’re out of beansMas no barraco tá faltando feijão

And the governor promisesE o governador promete
Only promises during electionsSó promete na eleição
But the system says noMas o sistema diz não
The profits are way too big and no one wants to give upOs lucros são muito grandes e ninguém quer abrir mão
And even a small part would already be the solutionE mesmo uma pequena parte já seria a solução
But the greed of these people has turned into a deformityMas a launzura dessa gente já virou um aleijão

Stupid people!Gente estúpida!
Hypocritical people!Gente hipócrita!

Hello federal policeAlô policia federal
Let’s arrest the judge, the crookVamo prender o juiz lalau
All the crooksTodos os lalaus
Let’s believe in the victory of good over evilVamo acreditar na vitória do bem sobre o mau
Hello presidentAlô presidente
Let’s stop covering up the investigationsVamo parar de abafar as CPIs
Let’s end corruption and impunity in this countryVamo acabar com a corrupção e a impunidade nesse país
Let’s make the people happierVamo fazer o povão mais feliz
Where’s the money for the workers?Cade o dinheiro do trabalhador?
Where’s the money for the teachers?Cade o dinheiro do professor?
For the doctors, the professionals?Do médico, doutor?
Hello your excellencyAlô vossa excelência
I’ve lost my patienceJá perdi a paciência
Attorney GeneralProcuradoria geral da república
Let’s stop burying cases of important peopleVamo parar de arquivar processo de gente importante
Those who seek will findQuem procura acha
But it’s time to seekMas é pra procurar
Stupid people!Gente estúpida!

Stupid people!Gente estúpida!
Hypocritical people!Gente hipócrita!
Stupid people!Gente estúpida!
Hypocritical people!Gente hipócrita!