Esperanduquê

Esperanduquet

Esperanduquê

No puedo esperar nada de una carrera que sólo tiene niño adaptaEu nada posso esperar de uma raça que só tem filhadaputa
Se extiende por todas partes pero hay más en BrasiliaSe espalha por todo lugar mas tem mais em Brasília
EscúchameEscuta
En Brasil ya tenía guerra de guerrillasNo Brasil já teve guerrilha
Con armas de fuegoCom armas
Con todoCom tudo
Pero hoy sólo tenemos un montón de ciegos ciegos, mudos, sordosMas hoje só temos um bando de cego surdo burro e mudo
Nadie hace nadaNinguém faz nada
Ni los gobernantes ni la masa dominadaNem os governantes nem a massa dominada
La gente es ignorante y el gobierno es una bromaO povo é ignorante e o governo é uma piada
Y si no eres un ignoranteE se você não é um ignorante
Está bien, está bienMuito bem
Así que, por el amor de Dios, ven a expresarte tambiénEntão pelamordeDeus venha se expressar também
La voz del pueblo es la voz de DiosA voz do povo é a voz de Deus
No soy yo quien dijo esoQuem disse isso não fui eu
Pero creo que quien escribió esa frase era ateoMas eu acho que quem escreveu essa frase era ateu
Porque estas personas no tienen vozPorque esse povo tá sem voz
La gente está en silencioO povo tá calado
Está ahí parado esperando a que Dios aplaude sus manos al diabloTá parado esperando Deus batendo palma pro diabo
Y mientras el diablo rata cerdo se perpetúa a sí mismoE enquanto o diabo-rato-porco vai se perpetuando
La gente está de pie debajoO povo fica parado debaixo
De cuatroDe quatro
RevolladoBobolhando
RevolladoBobolhando
Matarte a ti mismoSe matando
Sin dineroSem dinheiro
Esperando en su estómagoEsperando deitado de bruços
Este es el pueblo brasileñoEsse é o povo brasileiro
RevolladoBobolhando
Escucha tontaBoboescutando
Escucha tontaBoboescutando
¿Eres tú?É você
Tonto esperaBoboesperando
Esperando tontamenteBoboesperando...
EsperandoEsperando...
¿Esperanduque?Esperanduquê?