Devagar

Poco a poco

Devagar

En círculos corro en busca de pazEm círculos corro atrás da paz
Reflejando, saliendo del caosRefletindo partindo do meio de um caos
Interno, externo, espero salir pronto de aquíInterno externo espero sair logo daqui
No me ilusiono con la gracia de sonreírTão pouco me iludo com a graça do sorrir
Pareciendo imitado, ilustrado, casi falsoParecendo imitado ilustrado quase falso
Pero es la única forma posible de actuarMas é única forma possível de agir
Sentir, partir, repartirSentir partir repartir
Las guerras internas que habitan silenciosamente en mi menteAs guerras internas que silenciosamente habitam em minha mente
Todo lo que alguna vez creí serTudo que um dia acreditava ser
Y ya no soyE já não sou
Ya no sé el saber, el calorJá não sei o saber o calor
La textura del desagradoA textura do dissabor
Y afirmarseE se impor
Sobre la propia caminata complicadaSobre a própria caminhada complicada
Casi prohibida en la madrugada fría y congeladaQuase interditada na madrugada fria e congelada
Todas las marcas que azotan la espalda de mi almaTodas as marcas que açoitam as costas da minha alma
Peligrosamente activo en mi mentePerigosamente aciono em minha mente
La armadura de ser diferenteA blindagem de ser diferente
InternamenteInternamente

Yo que me perdí y aprendí a levantarme buscando una luz que pudiera guiarEu que me perdi e aprendi a levantar procurando uma luz que pudesse guiar
Cuando caí fue cuando empecé a verQuando eu caí foi que eu passei a enxergar
El brillo está aquíO brilho está aqui
Ningún otro lugarNenhum outro lugar

He tenido momentos de muchos saboresJá tive momentos de muito sabores
Viví sentimientos de todos los coloresVivi sentimentos de todas as cores
Caí, me levanté y luego volví a empezarCai levantei e depois recomecei
Cuando me perdí fue cuando me encontréQuando me perdi foi que me encontrei

Despierto en este verso buscando encontrarmeDesperto nesse verso procurando me encontrar
Listo con lo adverso, sé quién viene a bendecirEsperto com o adverso sei quem vem pra abençoar
Dices cerca del disperso pero queriendo escucharteDiz perto do disperso mais querendo te escutar
Abierto, converso en el silencio de la miradaAberto eu converso no silêncio do olhar

Deja de apurarme, estoy en el estilo lentoPara de me acelerar poh, Tô no estilo Slow
El arte del poder de tocar uniendo esencia y fluidezArte poder de tocar juntando essência e flow
Dime cómo estás, otro año sin espectáculosDiz ai como é que tá é mais um ano sem show
Hasta da escalofríos, lo grosero se conectóChega até arrepiar o grose conectou

La vida es un dicho y a veces tropiezo en élA vida é um ditado e as vezes nele eu tropeço
Enfocado en el resultado, necesité un nuevo comienzoFocado em resultado precisei de um recomeço
Lo importante es disfrutar del procesoO importante é desfrutar o processo
¿Preguntas si me arrepiento? Todo lo que viví no tiene precioPergunta se eu me arrependi? Tudo que eu vivi não tem preço

Corrí un laberinto y elegí ser directoCorri um labirinto e escolhi o papo-reto
El corazón dicta una línea similar a la grabaciónCoração dita uma linha semelhante a gravação
El futuro es un laberinto para quien no sabe lo que quiereFuturo é labirinto pra quem não sabe o que quer
El camino es hacia adentro y la salida es la intuiciónCaminho é pra dentro e a saída é a intuição

Yo que me perdí y aprendí a levantarme buscando una luz que pudiera guiarEu que me perdi e aprendi a levantar procurando uma luz que pudesse guiar
Cuando caí fue cuando empecé a verQuando eu caí foi que eu passei a enxergar
El brillo está aquíO brilho está aqui
Ningún otro lugarNenhum outro lugar