Tutta L'Italia

Hele Italië

Tutta L'Italia

Eh!Eh!

Mam, vanavond kom ik niet terugMamma, stasera non ritorno
Maar ik eindig vast in een of ander bed, dan slaap ikMa sicuro finisco in qualche letto, poi dormo
We zijn allemaal goede jongens, in ordeSiamo tutti dei bravi ragazzi, a posto
Spaghetti, wijn en Onze VaderSpaghetti, vino e Padre nostro
En de Gioco-o-onda lachtE la Gioco-o-onda ride
Is goed, maar zij is in ParijsVa bene, ma lei sta a Parigi
Verboden kussen in de donkere straatjesI baci vietati ne-nelle stradine nere
Triste ogen maar gelukkigOcchi tristi ma felici
Zoveel vrienden van vriendenQuanti amici degli amici

En je zingt, ik hoor je tussen de schreeuwenE canti, ti sento tra le grida
De lichten glijden door onze vingersLe luci ci passano le dita
Maakt niet uit als je het nooit gehoord hebtFa niente se non l'hai mai sentita
Maar met deze muziek gaat het losMa con 'sta roba ci salta

Hele Italië, hele Italië, hele Italië (eh!)Tutta l'Italia, tutta l'Italia, tutta l'Italia (eh!)
Hele Italië, hele Italië, hele ItaliëTutta l'Italia, tutta l'Italia, tutta l'Italia
Laat ons dansenLasciateci ballare
Met een glas in de handCon un bicchiere in mano
Morgen spijt hebben we danDomani poi ci pentiamo
Om te zeggen: Ik hou van jeA dirci: Ti amo
Want hier hoort heel Italië, hele Italië, hele Italië (eh!)Che qui ci sente tutta l'Italia, tutta l'Italia, tutta l'Italia (eh!)

Eh!Eh!
Eh!Eh!
Pa-para-rara-raPa-para-rara-ra
Para-rara-ra, para-rara-raPara-rara-ra, para-rara-ra
Eh!Eh!
Pa-para-rara-raPa-para-rara-ra
Para-rara-ra, para-rara-raPara-rara-ra, para-rara-ra
Eh!Eh!

Voetbal wordt met schoppen genomenIl calcio lo prendono a calci
Mode die van vodden maaktLa moda che fa degli stracci
Sterrenkeuken van restjes, gezegende heilige CraxiCucina stellata di avanzi, beato santissimo Craxi
En hoeveel mo-o-onetinesE quante mo-o-onеtine
Maar de wensen zijn van anderenMa i desideri son dеgli altri
Met gouden kettingen op de tanktopsCon le collanine d'oro sulle canottiere
De blauwe auto met de zwaailichtenL'auto blu con i lampeggianti
Vooruit, volk, vooruitAvanti, popolo, avanti

En je zingt, ik hoor je tussen de schreeuwenE canti, ti sento tra le grida
De lichten glijden door onze vingersLe luci ci passano le dita
Maakt niet uit, schat, zo is het levenFa niente, baby, così è la vita
En met deze muziek gaat het losE con 'sta roba ci salta

Hele Italië, hele Italië, hele Italië (eh!)Tutta l'Italia, tutta l'Italia, tutta l'Italia (eh!)
Hele Italië, hele Italië, hele ItaliëTutta l'Italia, tutta l'Italia, tutta l'Italia
Laat ons dansenLasciateci ballare
Met een glas in de handCon un bicchiere in mano
Morgen spijt hebben we danDomani poi ci pentiamo
Om te zeggen: Ik hou van jeA dirci: Ti amo
Want hier hoort heel Italië, hele Italië, hele Italië (eh!)Che qui ci sente tutta l'Italia, tutta l'Italia, tutta l'Italia (eh!)

One, two, three, fourOne, two, three, four

Eh!Eh!
Eh!Eh!
Pa-para-rara-raPa-para-rara-ra
Para-rara-ra, para-rara-raPara-rara-ra, para-rara-ra
Eh!Eh!
Pa-para-rara-raPa-para-rara-ra
Para-rara-ra, para-rara-raPara-rara-ra, para-rara-ra
Eh!Eh!
Pa-para-rara-raPa-para-rara-ra
Para-rara-ra, para-rara-raPara-rara-ra, para-rara-ra
Eh!Eh!
Pa-para-rara-raPa-para-rara-ra
Para-rara-ra, para-rara-raPara-rara-ra, para-rara-ra