El Sombrerón

Der Hutträger

El Sombrerón

Als der Abend fällt im schmalen GangAl caer la tarde por el callejón
Die Straßen leer, kommt der Hutträger entlangLas calles vacias, sale el sombrerón
Mit Gitarre in der Hand, melodischer GesangCon guitarra en mano, melodiosa voz
Wer kann da widerstehen?¿Quién se puede resistir?

Er trat in tiefes Schweigen, Gedanken in ihr OhrEntró en gran silencio a sus oídos sus pensamientos
Sie war hypnotisiert, sprachlos, gefangen, vor.Quedó hipnotizada, sin palabras, atrapada.

Das Licht des Mondes glänzt auf seiner GitarreLa luz de la luna brilla en su guitarra
Der einsame Reisende sucht schöne Damen,El viajero solitario busca bellas damas

Mit langen Haaren und großen AugenDe cabellos largos y ojos muy grandes
In der dunklen Nacht streichelt er sie, während er singt.En la negra noche la acaricia mientras canta

Er trat in tiefes Schweigen, Gedanken in ihr OhrEntró en gran silencio a sus oídos sus pensamientos
Sie war hypnotisiert, sprachlos, gefangen, vor.Quedó hipnotizada, sin palabras, atrapada.

Seine Abwesenheit macht sie krank, zwischen Welten verwehtSu ausencia la enferma, entre mundos desvanece
Armer Unglücksrabe... Weint um sein schlechtes Schicksal.Pobre desdichado... Llora su mala fortuna.

Als der Abend fällt im schmalen GangAl caer la tarde por el callejón
Die Straßen leer, kommt der Hutträger entlang.Las calles vacias, sale el sombrerón.