Ese Hombre

Cet Homme

Ese Hombre

Tu dis que j'ai pas de couillesDices que no tengo agallas
Que je suis un clownQue soy un payaso
Que je donne toutQue le doy de todo
Et que je suis piégéeY estoy atrapada
Et qu'il a changé ma façon d'être oh nonY que él ha cambiado mi forma de ser oh no

Tu dis que tu regrettesDices que te arrepentiste
Que tu y as réfléchiQue ya lo pensaste
Que tu n'es plus le mêmeQue no eres el mismo
Et que sans moi tu as pleuréY que sin mí lloraste
Et que tu mérites encore tout mon amourY que aún mereces todo mi querer

Laisse-moi vivre cette vieDejame sola vivir esta vida
Qui a un goût de tendresseQue sabe a ternura
Peu importe combien tu pleuresQue por más que llores
Peu importe combien tu pries, je ne vais pas briser mes liensQue ruegues no pienso romper mi atadura

Cet homme que tu insultes si facilementEse hombre que tú ofendes tan fácil
Guérit mes blessuresLimpio mis heridas
Il m'a relevée du solVolvió a levantarme del suelo
Où tu m'as laisséeDónde tú me dejaste

Cet homme que tu traites d'infâmeEse hombre que tú llamas infame
Mérite du respect pour être importantMerece respeto por ser importante
Dans le fait oh nonEn el hecho oh no
Que tu as abandonnéQue tú abandonaste

Tu dis que tu regrettesDices que te arrepentiste
Que tu y as réfléchiQue ya lo pensaste
Que tu n'es plus le mêmeQue no eres el mismo
Et que sans moi tu as pleuréY que sin mí lloraste
Et que tu mérites encore tout mon amourY que aún mereces todo mi querer

Laisse-moi vivre cette vieDéjame sola vivir esta vida
Qui a un goût de tendresseQue sabe a ternura
Peu importe combien tu pleuresQue por más que llores
Peu importe combien tu pries, je ne vais pas briser mes liensQue ruegues no pienso romper mi atadura

Cet homme que tu insultes si facilementEse hombre que tú ofendes tan fácil
Guérit mes blessuresLimpio mis heridas
Il m'a relevée du solVolvió a levantarme del suelo
Où tu m'as laisséeDónde tú me dejaste

Cet homme que tu traites d'infâmeEse hombre que tú llamas infame
Mérite du respect pour être importantMerece respeto por ser importante
Dans le fait oh nonEn el hecho oh no
Que tu as abandonnéQue tú abandonaste

(Animé plusieurs secondes)(Animación varios segundos)