Mizerable (translation)

Mizerable (traducción)

Mizerable (translation)

Haciendo como si no notaraPretending not to notice
Miraba lejos por una pequeña ventanaI gazed far outside a small window
La voz de un ángel llena el cieloThe voice of an angel fills the sky
Abrazado por el vientoEmbraced by the wind

El ruido reflejado en tus ojos no puede escuchar nadaThe noise reflected in your eyes can't hear a thing
Ahora es solo 'un truco del dulce tiempo'Now it's just "a trick of sweet time"
Susurré al cieloI whispered to the sky

Alrededor y alrededor... en el tiempo dejado atrás, estoy ahoraAround and round... in the time left behind, i am now
Los miserablesLes miserables
Te amé demasiado y ahora estás al otro lado del muroI loved you too much and you are now on the other side of the wall
Riendo suavementeLaughing softly

Mis sentimientos nunca te alcanzarán... los pondré en un suspiroMy feelings will never reach you... i'll put them in a sigh

Bañado en el frío vientoBathed in the cold wind
Imaginando estos sentimientos noche tras nocheImagining these feelings night after night
La melodía que tarareo suavementeThe melody i hum softly
Se graba en el tiempo y desapareceIs etched in time and disappears
No puedo olvidar la tristeza a la que nunca podré regresarI can't forget the sadness that will i can never go back
Incluso ahora no puedo teñirme con estas emociones fluctuantes y mi cuerpoEven now i can't dye myself with these swaying emotions and my body
Está a punto de romperse...Is about to break...

¿A dónde puedo ir para que la tristeza de estar solo desaparezca?Where can i go so that the sadness of being alone will disappear?
'T e n g o q u e m a ñ a n a......'"i h a v e t o m o r r o w......"

Alrededor y alrededor... en el tiempo dejado atrás, estoy ahoraAround and round... in the time left behind, i am now
Los miserablesLes miserables
Te amé demasiado y ahora estás al otro lado del muroI loved you too much and you are now on the other side of the wall
Riendo suavementeLaughing softly
Los miserablesLes miserables

Cayendo profundamente en un sueño casi olvidado, estoy ahoraFalling deeply into an almost forgotten dream, i am now
Los miserablesLes miserables
Te amé demasiado y ahora estás al otro lado del muroI loved you too much and you are now on the other side of the wall
Riendo suavementeLaughing softly

Mis sentimientos nunca te alcanzarán... los pondré en un suspiroMy feelings will never reach you... i'll put them in a sigh