
Runaway
Charlotte Gainsbourg
Huye de Mí
Runaway
Y siempre encuentro, sí, siempre encuentro algo maloAnd I always find, yeah I always find something wrong
Llevas demasiado tiempo aguantando mis mierdasYou've been putting up with my shit just way too long
Tengo un don para encontrar lo que más no me gustaI'm so gifted at finding what I don't like the most
Así que creo que es hora de que brindemosSo I think it's time for us to have a toast
Brindemos por los imbécilesLet's have a toast for the douchebags
Brindemos por los gilipollasLet's have a toast for the assholes
Brindemos por los canallasLet's have a toast for the scumbags
Por todos los que conozcoEvery one of them that I know
Brindemos por los idiotasLet's have a toast for the jerk-offs
Eso nunca te quitará trabajoThat'll never take work off
Cariño, tengo un planBaby, I've got a plan
Huye tan rápido como puedasRun away fast as you can
Nunca fui muy románticoNever was much of a romantic
Nunca pude soportar la intimidadI could never take the intimacy
Y sé que hice dañoAnd I know I did damage
Porque la mirada en tus ojos me está matandoCause the look in your eyes is killing me
Supongo que tienes ventajaI guess you are at an advantage
Porque puedes culparme de todoCause you can blame me for everything
Y no sé cómo lo voy a manejarAnd I don't know how I'ma manage
Si un día simplemente te levantas y te vasIf one day you just up and leave
Y siempre encuentro, sí, siempre encuentro algo maloAnd I always find, yeah I always find something wrong
Llevas demasiado tiempo aguantando mis mierdasYou've been putting up with my shit just way too long
Tengo un don para encontrar lo que más no me gustaI'm so gifted at finding what I don't like the most
Así que creo que es hora de que brindemosSo I think it's time for us to have a toast
Brindemos por los imbécilesLet's have a toast for the douchebags
Brindemos por los gilipollasLet's have a toast for the assholes
Brindemos por los canallasLet's have a toast for the scumbags
Por todos los que conozcoEvery one of them that I know
Brindemos por los idiotasLet's have a toast for the jerk-offs
Eso nunca te quitará trabajoThat'll never take work off
Cariño, tengo un planBaby, I've got a plan
Huye tan rápido como puedasRun away fast as you can
Huye de mí, nenaRun away from me baby
HuyeRun away
Huye de mí, nenaRun away from me baby
HuyeRun away
Cuando empiece a ponerse locoWhen it starts to get crazy
Solo huyeJust run away
Cariño, tengo un plan: Huye tan rápido como puedasBaby I've got a plan, run away fast as you can
Y siempre encuentro, sí, siempre encuentro algo maloAnd I always find, yeah I always find something wrong
Llevas demasiado tiempo aguantando mis mierdasYou've been putting up with my shit just way too long
Tengo un don para encontrar lo que más no me gustaI'm so gifted at finding what I don't like the most
Así que creo que es hora de que brindemosSo I think it's time for us to have a toast



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charlotte Gainsbourg y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: