Folhetim

La Mujer y su Folhetim: Un Análisis de la Canción de Gal Costa

La canción 'Folhetim' interpretada por Gal Costa, una de las voces más emblemáticas de la música brasileña, especialmente conocida por su participación en el movimiento Tropicalia, es una obra que explora la complejidad de las relaciones amorosas y el papel de la mujer en ellas. La letra, escrita por Chico Buarque, otro gigante de la música brasileña, utiliza la metáfora de un folletín -un tipo de publicación serial que era popular en el siglo XIX y principios del XX- para hablar de la ligereza y la fugacidad de los encuentros amorosos.

La protagonista de la canción se presenta como una mujer que accede fácilmente a las proposiciones amorosas ('que sólo dice sí') por cosas simples y cotidianas, como una salida al cine o una visita a un bar. Sin embargo, esta aparente sumisión esconde un mensaje de empoderamiento y control: ella es quien decide cuándo y cómo terminará la relación ('te afasta de mim'), dejando claro que el hombre es solo una página más en su 'folhetim'. La canción juega con la idea de la mujer como objeto de deseo, pero al mismo tiempo la posiciona como sujeto de su propia historia, capaz de manipular la vanidad masculina y descartar a su amante cuando ya no le interesa.

El tema de la canción es atemporal y universal, abordando la autonomía femenina frente a las convenciones sociales y las expectativas de género. 'Folhetim' puede ser visto como un himno a la libertad personal y a la capacidad de las mujeres de tomar sus propias decisiones en el ámbito del amor y de la seducción, desafiando así los roles tradicionalmente asignados.