Pó de Traque

Polvo de Pólvora

Pó de Traque

Esta noche el ladrónEsta noite o ladrão
Robó mi CadillacRoubou o meu Cadillac
Robó mi bicicletaRoubou minha bicicleta
Que es de la marca MonarkQue é da marca Monark
Después entró a casaDepois ele entrou em casa
Hizo un tremendo desfalcoDeu um tremendo desfalque
Robó mi neveraRoubou minha geladeira
Con un litro de coñacCom um litro de conhaque

Robó mi relojEle roubou meu relógio
Que hacía tic-tacQue fazia tic-tac
Robó mi navajaRoubou a minha navalha
Para afeitarseDe fazer o cavanhaque
Abrió mi cajónAbriu a minha gaveta
Tiró un almanaqueDerrubou um almanaque
Un librito de BocageUm livrinho do Bocage
Y la revista de MandrakeE a revista do Mandrake

Manchó mi sacoBorrou o meu paletó
Con una pluma ParkerCom uma caneta Parker
Y robó un cheque jugosoE roubou um cheque gordo
Que iba a cobrarQue eu ia fazer o saque
Robó mi sombrero de copaRoubou meu chapéu cartola
Mi chaleco y mi levitaMeu colete e o meu fraque
Para fotografiar el roboPra fotografar o roubo
Se llevó mi KodakLevou a minha Kodak

Por lo visto este ladrónPelo jeito esse gatuno
No es un ladrón de pacotillaNão é ladrão de araque
En el arte del roboNa arte da gatunagem
Es un verdadero crackÉ um verdadeiro craque
Cuando llegué a casaQuando eu cheguei em casa
Casi me da un ataqueQuase me deu um ataque
El pillo se llevó todoO malandro levou tudo
Y dejó el polvo de pólvoraE deixou a pó de traque