Hana No Ookami

Hana No Ookami

ぼくは鉄の爪と、のこぎりみたいな牙を持ってるboku ha tetsu no tsume to, nokogiri mitai na kiba wo motteru
顔情な毛皮は、どんな生き物も傷つけられないganjou na kegawa ha, donna ikimono mo kizutsukerarenai

花を育てhana wo sodate
種を食べるtane wo taberu
犬は嫌いだinu ha kirai da
ぼくに似ているからboku ni niteiru kara

ぼくの棲む岩場に、君が迷い込んできたあの日boku no sumu iwaba ni, kimi ga mayoikonde kita ano hi
しばらくの間覗いていたんだshibaraku no aida nozoiteitanda

しまった気づかれたshimatta kizukareta
こっちに駆け寄ってきたkocchi ni kakeyottekita
うなってみたのにunatte mitanoni
全然怖がらなくてzenzen kowagaranakute

細くて白い手がぼくの首の後ろをかいてhosokute shiroi te ga boku no kubi no ushiro wo kaite
雷に打たれたみたいにkaminari ni utareta mitaini
君を好きになってしまったみたいkimi wo suki ni natte shimatta mitai
初めての気持ちだったよhajimete no kimochi datta yo

その気になればすぐsono kininareba sugu

世界の半分が、ぼくのものになるはずさsekai no hanbun ga, boku no mono ni naruhazusa
そうしたいほど特別な気持ちなんだsoushitai hodo tokubetsu na kimochi nanda
世界のもう半分は、君だけにあげようsekai no mou hanbun ha, kimi dake ni ageyou
心臓が止まるほど頼んでくれんだろうshinzou ga tomaru hodo yoronkonde kurendarou

それから毎日君はぼくの所に遊びに来たsorekara mainichi kimi ha boku no tokoroni asobinikita
一緒に花を育てて、秋になったら種を食べたissho ni hana wo sodatete, aki ni nattara tane wo tabeta
季節が三度回る頃にkisetsu ga sando mawaru koro ni
神様がぼく放った矢が君を殺したkami sama ga boku hanatta ya ga kimi wo koroshita

細くて白い手がもうぼくに触れてはくれないhosokute shiroi te ga mou boku ni furete ha kurenai
大好きな君は土の下で眠るdaisuki na kimi ha tsushi no shita de nemuru
神様を探し出してkami sama wo sagashidashite
頭から食べてやるぞatama kara tabete yaruzo

ついにその気になってしまってtsuini sono kininatte shimatte

世界の全てがぼくのものになったとしてもsekai no subete ga boku no mono ni natta toshitemo
君だけがいないkimi dake ga inai
どこを探してもいなくてdoko wo sagashite mo inakute
向日葵の種を岩場に沢山まいたよhimawari no tane wo iwaba ni takusan maitayo
土の下でアウト気にtushi no shita de auto kini
喜んでくれるようにyorokonde kureru youni