Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.815

Imaginary Friends

Galileo Galilei

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Imaginary Friends

おおきて、いらだちだらけのゆめからさめようOokite, iradachi darake no yume kara sameyou
まどをあけて、ねじをまくためにわらってほしょうMado wo akete, neji wo maku tameni waratte hoshiyou
Baby、ほらわらったBaby, hora waratta
しだのはとこもれびのみちをあせをかいていきをきらしShida no ha to komorebi no michi wo ase wo kaite iki wo kirashi
はしって、どこかへいこうぜHashitte, dokoka e ikouze

たいよう、てりつけるひざしはかげをくいころしたTaiyou, teritsukeru hizashi ha kage wo kuikoroshita
かどをまがり、かわをくだりもんをあけたKado wo magari, kawa wo kudari mon wo aketa
ここからさきはKoko kara saki wa

ぼくはいけないから、みててあげるからBoku ha ikenai kara, mitete ageru kara
きっとたのしいから、だってねきみのいばしょうはKitto tanoshii kara, dattene kimi no ibashou ha
ここじゃないから、ここじゃないから、さよならだよKoko janai kara, koko janai kara, sayonara dayo

おおきて、うもうでつつまれたゆめからさめようOokite, umou de tsutsumareta yume kara sameyou
まどをあけて、ねじをまくためにMado wo akete, neji wo maku tameni
わらえなくなったWaraenaku natta
いつかのしだはとくもれびのみちはItsuka no shida ha to kumorebi no michi ha
あぜをきざみ、ときとともにとしをとったらしいAze wo kizami, toki to tomoni toshi wo tottara shii
きゅうに、おもいたってかたみちきっぷできいろいバスにのるKyuni, omoitatte katamichikippu de kiiroi basu ni noru

たいよう、てりつけるひざしにひがさをかざしたTaiyou, teritsukeru hizashi ni higasa wo kazashita
もんをあけてかわをくだりかどをまがるMon wo akete kawa wo kudari kado wo magaru
そこからさきをSoko kara saki wo

わたしおぼえていなかった、わすれてしまったんだWatashi oboete i nakatta, wasurete shimattanda
わすれてしまったんだ、だってねきみのいばしょうはWasurete shimattanda, datte ne kimi no ibashou ha
ここじゃないから、ここじゃないから、さよならだよKoko janai kara, koko janai kara, sayonara dayo

Amigos Imaginarios

Despierta de un sueño lleno de frustración
Abre la ventana, ríe para girar la perilla
Baby, mira, reí
Sudando por el camino de los rayos de sol a través de las sombras
Corriendo, vamos a algún lugar

El sol, con su luz brillante, devoró las sombras
Doblando la esquina, bajando por el río, abriendo la puerta
Desde aquí en adelante

No es el lugar para mí, te estaré observando
Seguro que será divertido, porque tu lugar no es aquí
No es aquí, no es aquí, es hora de decir adiós

Despierta de un sueño envuelto en niebla
Abre la ventana, pero ya no puedo reír
El antiguo camino de los rayos de sol
Cortando el campo, parece que el tiempo se detuvo
De repente, decidí tomar un autobús amarillo con un boleto de papel

El sol, con su luz brillante, sostiene un abanico
Abriendo la puerta, bajando por el río, doblando la esquina
Desde ahí en adelante

No lo recordaba, lo olvidé
Lo olvidé, porque tu lugar no es aquí
No es aquí, no es aquí, es hora de decir adiós


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Galileo Galilei y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección