visualizaciones de letras 2.249

Viens, Je T'Emmène

France Gall

Letra

Significado

Vamos, Te Llevaré

Viens, Je T'Emmène

Tú que me has puesto los ojos en míToi qui as posé les yeux sur moi
Tú que me hablas para que tenga menos fríoToi qui me parle pour que j'ai moins froid
Te doy todo lo que tengo para míJe te donnes tout ce que j'ai à moi
La llave de un mundo que no existeLa clé d'un monde qui n'existe pas

Vamos, te llevaréViens, je t'emmène
Donde las estrellas encuentran la Luna en secretoOù les étoiles retrouvent la lune en secret
Vamos, te llevaréViens, je t'emmène
Donde el Sol en la noche descansaráOù le soleil le soir va se reposer

Cerré tanto los ojosJ'ai tell'ment fermé les yeux
Soñé tantoJ'ai tell'ment rêvé
Que he llegado allíQue j'y suis arrivée

Vamos, te llevaréViens, je t'emmène
Donde los ríos beberán y se esconderánOù les rivières vont boire et vont se cacher
Vamos, te llevaréViens, je t'emmène
Donde las nubes tristes se diviertenOù les nuages tristes vont s'amuser

Cerré tanto los ojosJ'ai tell'ment fermé les yeux
Soñé tantoJ'ai tell'ment rêvé
Que he llegado allíQue j'y suis arrivée

Más lejos, más lejosPlus loin, plus loin
Más allá de la Bahía de Yen ThaiPlus loin que la baie de Yen Thaî
Más lejos, más lejosPlus loin, plus loin
Más allá del Mar de CoralPlus loin que la mer de corail

Vamos, te llevaréViens, je t'emmène
Detrás del espejo en el otro ladoDerrière le miroir de l'autre côté
Vamos, te llevaréViens, je t'emmène
En la tierra del viento en la tierra de las hadasAu pays du vent au pays des fées

Cerré tanto los ojosJ'ai tell'ment fermé les yeux
Soñé tantoJ'ai tell'ment rêvé
Que he llegado allíQue j'y suis arrivée

Vamos, te llevaréViens, je t'emmène
Vamos, te llevaréViens, je t'emmène

Cerré tanto los ojosJ'ai tellement fermé les yeux
Soñé tantoJ'ai tellemnt rêvé
Que he llegado allíQue j'y suis arrivé

Más lejos, más lejosPlus loin, plus loin
Más allá de la Bahía de Yen ThaiPlus loin que la baie de Yen Thaî
Más lejos, más lejosPlus loin, plus loin
Más allá del Mar de CoralPlus loin que la mer de corail

Vamos, te llevaréViens, je t'emmène
Donde la ilusión se convierte en realidadOù l'illusion devient réalité
Vamos, te llevaréViens, je t'emmène
Detrás del espejo en el otro ladoDerrière le miroir de l'autre côté

Cerré tanto los ojosJ'ai tellement fermé les yeux
Soñé tantoJ'ai tellemnt rêvé
Que he llegado allíQue j'y suis arrivé

Vamos, te llevaréViens, je t'emmène
Vamos, te llevaréViens, je t'emmène

Cerré tanto los ojosJ'ai tellement fermé les yeux
Soñé tantoJ'ai tellemnt rêvé
Que he llegado allíQue j'y suis arrivé

Vamos, te llevaréViens, je t'emmène
Vamos, te llevaréViens, je t'emmène

Cerré tanto los ojosJ'ai tellement fermé les yeux
Soñé tantoJ'ai tellemnt rêvé
Que he llegado allíQue j'y suis arrivé

Vamos, te llevaréViens, je t'emmène
Vamos, te llevaréViens, je t'emmène

Escrita por: Michel Berger. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Circe. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de France Gall y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección