14 de Febrero

February 14th

14 de Febrero

It hurts to remember this punishmentCómo duele recordar este castigo
Only when you leave does it feel coldSolo cuando tú te vas se siente frío
It hurtsCómo duele
This doubt hurts me, loveEsta duda me duele, amor

I've dreamed and I've had a thoughtHe soñado y he tenido un pensamiento
I've thought about confessing what I feelHe pensado en declararle lo que siento
If for that they condemn us to disdainSi por ello nos condenan al desprecio
What would your parents say if they ask about this?¿Que dirían tus padres si preguntan por esto?

You came from heavenTú llegaste del cielo
You should accept that you're everything I wantDeberías de aceptar que eres todo lo que yo quiero
And I could confess my feelings this February 14thY podría declararme este 14 de febrero
If you marry meSi te casas conmigo
You've been making me fall for you since we were friendsMe estuviste enamorando desde que éramos amigos

You who came from heavenTú que llegaste del cielo
You should accept that you're everything I wantDeberías de aceptar que eres todo lo que yo quiero
Will you let me confess my feelings this February 14th?¿Me permites declararme este 14 de febrero?
If you marry meSi te casas conmigo
You've been making me fall for you since we were friendsMe estuviste enamorando desde que éramos amigos

I won't forget, you already healed all this emptinessNo olvidaré, ya tú me sanaste todo este vacío
Since you arrived, I don't feel lostDesde que llegaste no vivo perdido
I breathe this air and it finally makes senseRespiro este aire y ya tiene sentido
I won't forget, you already healed all this emptinessNo olvidaré, ya tú me sanaste todo este vacío
Since you arrived, I don't feel lostDesde que llegaste no vivo perdido
Forget that noise, listen to the heartbeatOlvida ese ruido, escucha el latido

You came from heavenTú llegaste del cielo
You should accept that you're everything I wantDeberías de aceptar que eres todo lo que yo quiero
And I could confess my feelings this February 14thY podría declararme este 14 de febrero
If you marry meSi te casas conmigo
You've been making me fall for you since we were friendsMe estuviste enamorando desde que éramos amigos

You who came from heavenTú que llegaste del cielo
You should accept that you're everything I wantDeberías de aceptar que eres todo lo que yo quiero
Will you let me confess my feelings this February 14th?¿Me permites declararme este 14 de febrero?
If you marry meSi te casas conmigo
You've been making me fall for you since we were friendsMe estuviste enamorando desde que éramos amigos

It hurts to remember this punishmentCómo duele recordar este castigo
Only when you leave does it feel coldSolo cuando tú te vas se siente frío
It hurts. This doubt hurts me, loveCómo duele. Esta duda me duele, amor
I've dreamed and I've had a thoughtHe soñado y he tenido un pensamiento
I've thought about confessing what I feelHe pensado en declararle lo que siento
If for that they condemn us to disdainSi por ello nos condenan al desprecio
What would your parents say if they ask about this?¿Que dirían tus padres si preguntan por esto?

You came from heavenTú llegaste del cielo
You should accept that you're everything I wantDeberías de aceptar que eres todo lo que yo quiero
And I could confess my feelings this February 14thY podría declararme este 14 de febrero
If you marry meSi te casas conmigo
You've been making me fall for you since we were friendsMe estuviste enamorando desde que éramos amigos

You who came from heavenTú que llegaste del cielo
You should accept that you're everything I wantDeberías de aceptar que eres todo lo que yo quiero
Will you let me confess my feelings this February 14th?¿Me permites declararme este 14 de febrero?
If you marry meSi te casas conmigo
You've been making me fall for you since we were friendsMe estuviste enamorando desde que éramos amigos