La Magia (part. Raul Camacho)

La Magie (feat. Raul Camacho)

La Magia (part. Raul Camacho)

(Pour la première fois, j'ai ressenti ce que j'attendais)(Por primera vez, sentí lo que esperaba)
(Quelque chose que je ne pourrais pas voir, sans espoir)(Algo que no podría ver, sin esperanza)
Je sens que c'est grâce à la foi qui m'accompagneSiento que es gracias a la fe que me acompaña
À danser encore et encore entre tes drapsA bailar una y otra vez entre tus sábanas

Je sens que tu es ma folieSiento que eres mi locura
Je garde ton odeur de rose dans mon litGuardo tu olor a rosa en mi cama
Au cas où je ne te reverrais pasPor si no vuelvo a verte
Je reste entre tes drapsMe quedo entre tus sábanas

Tu es celui qui a le remèdeEres quien tiene la cura
Je ne cesse de penser à la magieNo dejo de pensar en la magia
À notre amour qui est si fortEn nuestro amor que es tan fuerte
Qui pourra le séparerQuién va a poder separarla

J'ai tout ce que tu me donnaisTengo todo lo que me daba
J'écris une chanson pour que tu dansesEscribo una canción para que me la baile'
Au rythme d'une bachataAl ritmo de una bachata
Oh, pour te séduireAy, para enamorarte

Je veux que quand je t'embrasseQuiero que cuando yo te bese
Les vitres de ma chambre s'embuentSe empañen los cristales de mi habitación
Au rythme d'une bachataAl ritmo de una bachata
Oh, pour te séduireAy, para enamorarte

Je sens que tu es ma folieSiento que eres mi locura
Je garde ton odeur de rose dans mon litGuardo tu olor a rosa en mi cama
Au cas où je ne te reverrais pasPor si no vuelvo a verte
Je reste entre tes drapsMe quedo entre tus sábanas

Tu es celui qui a le remèdeEres quien tiene la cura
Je ne cesse de penser à la magieNo dejo de pensar en la magia
À notre amour qui est si fortEn nuestro amor que es tan fuerte
Qui pourra le séparerQuién va a poder separarla

Que tu es mon amulette, mon talismanQue tú eres mi amuleto, mi talismán
Tu es mon salut, pour quoi je meursEres mi salvación, por lo que muero yo
Et parfois je me trompe et je ne fais pas ce qu'il fautY a veces me equivoco y no hago lo correcto
Mais c'est que j'ai peurPero es que siento miedo

Que tu es mon amulette, tu es mon talismanQue tú eres mi amuleto, eres mi talismán
Tu es mon salut, pour quoi je meursEres mi salvación, por lo que muero yo
Et parfois je me trompe et je ne fais pas ce qu'il fautY a veces me equivoco y no hago lo correcto
Mais c'est que j'ai peurPero es que siento miedo

Pour la première foisPor primera vez
J'ai ressenti ce que j'attendaisSentí lo que esperaba
Quelque chose que je ne pourrais pas voirAlgo que no podría ver
Sans espoirSin esperanza

Je sens que c'est grâce à la foi qui m'accompagneSiento que es gracias a la fe que me acompaña
À danser encore et encore (sans espoir)A bailar una y otra vez (sin esperanza)

Je sens que tu es ma folieSiento que eres mi locura
Je garde ton odeur de rose dans mon litGuardo tu olor a rosa en mi cama
Au cas où je ne te reverrais pasPor si no vuelvo a verte
Je reste entre tes drapsMe quedo entre tus sábanas

Tu es celui qui a le remèdeEres quien tiene la cura
Je ne cesse de penser à la magieNo dejo de pensar en la magia
À notre amour qui est si fortEn nuestro amor que es tan fuerte
Qui pourra le séparerQuién va a poder separarla

HéOye
Mera, dis-le moi, Raúl, putain (dans la magie)Mera, dímelo, Raúl, puñeta' (en la magia)
Et à notre amour qui est si fortY en nuestro amor que es tan fuerte
Qui pourra le séparer ? (Eh)¿Quién va a poder separarla? (Eh)
Dis-le moi, ManuDímelo, Manu
Diable, mec (sans espoir)Diablo', chico (sin esperanza)
EhEh