Vestido Azul Turqueza

Vestido Azul Turquesa

Vestido Azul Turqueza

¿A dónde irás a pasear tu bellezaAonde irás a passear tua beleza
En el vestido azul turquesaNo vestido azul-turquesa
Que un día te compré?Que, um dia, eu te comprei?
Era un tiempo de soñar y fantasíaEra um tempo de sonhar e fantasia
Quién diría que (más día, menos día)Quem diria que (mais dia, menos dia)
Yo despertaríaEu viria a acordar

Dicen que nada es permanenteDizem que nada é permanente
Que no más que de repenteQue não mais que de repente
Todo puede acabarTudo pode se acabar
Hoy, disfrazado de quiosco de revistasHoje, disfarçado de banca de revista
Vivo en esta esquina solo para verte pasarEu vivo nesta esquina para (só!) ver-te passar

Pensar en estoPensar nisto
En estas horas me consuelaNestas horas me consola
Hoy estás en la cimaHoje estás com a bola toda
Pero quién sabe - ¡mañana!Mas quem sabe - amanhã!
Mi mirada indiferenteMeu olhar indiferente

Ya me arriesgo a mirar otras vitrinasJá me arrisco a olhar outras vitrines
En busca del turquesaÀ procura do turquesa
Para alguien que [¡con seguridad!]Para alguém que [com certeza!]
Mañana, vendrá a comprar mi periódicoAmanhã, meu jornal virá comprar

¿A dónde irás?Aonde irás?