Transliteración y traducción generadas automáticamente
Gray Gate
Ganglion
Gray Gate
ひかりうしなったあのよるにそっとHikari ushinatta ano yoru ni sotto
つむいだうたはかぜにすいこまれていくTsumuida uta wa kaze ni suikomareteiku
まるでそれははかないににたぎきょくMaru de sore wa hakanasa ni nita gikyoku
あかりもとめてむらがるちょうにたくすみらいのたけもAkari motomete muragaru chou ni takusu mirai no take mo
くだけてちったはなびらのようまだおくりだせずいるKudakete chitta hanabira no you mada okuridasezu iru
だれもきづかないとざれたときにそっとDaremo kidzukanai tozasareta toki ni sotto
のばしていくてにすろくささるくろいあめNobashiteiku te ni surudoku sasaru kuroi ame
Breaking mind, fall in down my scatter heavenBreaking mind, fall in down my scatter heaven
いつかみたあのゆめのはへんをすこしずつあつめてItsuka mita ano yume no hahen o sukoshizutsu atsumete
Breaking mind, go long long gray gateBreaking mind, go long long gray gate
あふれでるなみだ, あともぜんぶいつわりのかげまとおAfurederu namida, ato mo zenbu itsuwari no kage mato'u
きつくいのるようあわせたりょうてこのときになにをおもう?Kitsuku inoru you awaseta ryoute kono toki ni nani o omo'u?
いきばうしなううずのかたすみふりおろせそのむねにIkiba ushinau uzu no katasumi furiorose sono mune ni
あかりもとめたむらがるちょうもやがてみえなくなったAkari motometa muragaru chou mo yagate mienaku natta
わずかにのこるあのきおくさえWazuka ni nokoru ano kioku sae
いつかきえてしまいそうでItsuka kiete shimaisou de
だれもきづかないとざれたときにそっとDaremo kidzukanai tozasareta toki ni sotto
ひきさいたこころにじみでるあかいうそHikisaita kokoro nijimideru akai uso
Breaking mind, fall in down my scatter heavenBreaking mind, fall in down my scatter heaven
いつかみたあのゆめのはへんをすこしずつあつめてItsuka mita ano yume no hahen o sukoshizutsu atsumete
Breaking mind, go long long gray gateBreaking mind, go long long gray gate
あふれでるなみだ, あともぜんぶなにかにかえたいのにAfurederu namida, ato mo zenbu nanika ni kaetai noni
I just want to call me. I just want to tell youI just want to call me. I just want to tell you
いきたいとてにしたいとこえにしてすすめないIkitai to te ni shitai to koe ni shite susumenai
つかむあしたにひかりなどのぞめるわけはなくてTsukamu ashita ni hikari nado nozomeru wake wa nakute
Breaking mind, fall in down my scatter heavenBreaking mind, fall in down my scatter heaven
いつかみたあのゆめのはへんをすこしずつならべるItsuka mita ano yume no hahen o sukoshizutsu naraberu
Breaking mind, go long long gray gateBreaking mind, go long long gray gate
あふれでるなみだ, あともぜんぶぬぎさってあなたのてでAfurederu namida, ato mo zenbu nuguisatte anata no te de
いつかみたあのゆめをItsuka mita ano yume o
ひとときのおもいでもHitotoki no omoi demo
すくいだしてSukuidashite
Puerta Gris
En la noche en la que perdí la luz suavemente
La canción tejida es absorbida por el viento
Es como una melodía efímera
Incluso el futuro que confío en las mariposas que buscan luz
Aún no ha enviado los pétalos rotos que se dispersaron
Cuando nadie nota, en el momento en que se cierra suavemente
La lluvia negra se clava en las manos que se extienden
Rompiendo la mente, cayendo en mi cielo disperso
Poco a poco recojo los fragmentos del sueño que vi una vez
Rompiendo la mente, atraviesa la larga puerta gris
Las lágrimas desbordantes, los rastros de todas las sombras falsas
¿Qué estás pensando en este momento al juntar tus manos como si rezaras fuertemente?
En un rincón del torbellino donde pierdes tu escape, tu corazón se agita
Incluso las mariposas que buscan luz que alguna vez confiaron se desvanecieron pronto
Incluso los escasos recuerdos que quedan
Parecen desvanecerse algún día
Cuando nadie nota, en el momento en que se cierra suavemente
El corazón roto se tiñe de mentiras rojas
Rompiendo la mente, cayendo en mi cielo disperso
Poco a poco recojo los fragmentos del sueño que vi una vez
Rompiendo la mente, atraviesa la larga puerta gris
Las lágrimas desbordantes, aunque quiera cambiar todo por algo más
Solo quiero llamarme. Solo quiero decirte
Quiero vivir, quiero hacerlo, pero no puedo avanzar con mi voz
No hay razón para anhelar la luz del mañana que agarraré
Rompiendo la mente, cayendo en mi cielo disperso
Poco a poco ordeno los fragmentos del sueño que vi una vez
Rompiendo la mente, atraviesa la larga puerta gris
Las lágrimas desbordantes, quitaré todo, incluso el resto, con tus manos
El sueño que vi una vez
Incluso por un momento de pensamiento
Sálvame
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ganglion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: