Jardim Elétriko

Jardín Eléctrico

Jardim Elétriko

(Versión de Ratos de Porão de la canción de Mutantes)(Versão do Ratos de Porão para música dos Mutantes)

No me importa perderNão me importo de perder
Pero si vienes a la celdaMas se você vier pra cela
De los que vivieron aquíDos que aqui viveram
Mucho antes que túMuito antes de você

Ya no vivoNão vivo mais
En esta sucia realidadNessa porca realidade
Quiero que me dejen en pazQuero que me deixem em paz
En mi JardínNo meu Jardim

En el Jardín, heyNo Jardim, hey
En mi Jardín, heyNo meu Jardim, hey
Créeme, amigoVai por mim, meu chapa
Aquí es mucho mejorAqui é bem melhor

Comiendo frutasComendo frutas
Ya no recibo descargasEu não levo mais choque
En el Jardín no me interesoNo Jardim não me ligo
Por nadie másEm mais ninguém

Todas las que plantéTodas que plantei
Ya se convirtieron en polvoJá viraram pó
Mi mundo se cerróMeu mundo se fechou
Solo para míApenas para mim

En el Jardín, heyNo Jardim, hey
En mi Jardín, heyNo meu Jardim, hey
Jardín Eléctrico, genteJardim Elétriko, pessoal
Va a funcionar de nuevoVai funcionar outra vez