Jogo do Bicho

Juego del Animal

Jogo do Bicho

Ahora síAgora vai
Estoy soñando con algo directoTô sonhando com um bagulho direto
Hace más de un mesHá mais de um mês
Debe serSó pode ser
La oportunidad de salirme con la míaA chance deu poder me dar bem
Al menos una vezAo menos uma vez
¿Será posible?Será que dá?
Lo más lejos que llegué en el bingoO mais longe que cheguei no bingo
Fue cerrar una filaFoi fechar uma fileira
Voy a ganarVou ganhar
Incluso compré un librito de sueñosJá comprei até um livrinho de sonho
En el mercado de MadureiraNo mercadão de madureira

El libro diceO livro diz
Que soñar con gente famosaQue sonhar com gente que é famosa
Da pavoDá pavão
Pero tambiénMas também
Si sueñas con un loco en el tronoSe sonhar com maluco no trono
Apuesta al leónJoga no leão
Pensándolo bienPensando bem
En el campo había flores por montonesNo campo tinha flor pra caralho
Voy con la mariposaVou na borboleta
Al finalNo final
Había un árbol en medio de la paradaTinha uma árvore no meio da parada
Eso es un mono en la cabezaIsso é macaco na cabeça

Juego del animalJogo do bicho
Ya premió a mi vecinaJá premiou minha vizinha
Mi tío que es albañilMeu tio que é servente de pedreiro
Me dijo que esto da dineroMe disse que isso dá dinheiro
Juego del animalJogo do bicho
Esa vecina de IrajáEssa vizinha de irajá
Todo el mundo dice, incluso el bicheroTodo mundo diz, até o bicheiro
Que ahora vive en el extranjeroQue hoje ela mora no estrangeiro

¿Qué hago?O quê que eu faço?
Debe haber algún trucoDeve ter algum macete
Pensé que podía entenderAchei que dava pra entender
Pero es un animal para carajoMas é bicho pra cacete
Creo que es el leónAcho que dá leão
Pero no estoy seguroMas não tô confiante
¿Por qué ese ruiditoPor que esse barulhinho
Me recuerda a un elefante?Me lembra um elefante

DecidíDecidi
Que sea lo que Satanás quieraSeja o que satã quiser
Di un tiro al aireDei um tiro no escuro
Ya que noJá que não
Pude interpretar este sueñoConsegui interpretar esse sonho
Lo aposté todo al burroJoguei tudo no burro
Me jodíMe fodi
Siempre pensé que este sueño era raroBem que eu achava esse sonho esquisitão
Me da un mal presentimientoDá um troço no bucho
DescubríDescobri
Era el cerdo del BolsonaziEra o porco do bolsonazi
Con sus fans en los TeletubbiesCom seus fãs no teletubbies

Juego del animalJogo do bicho
Salió cruzado con avestruzDeu cruzado com avestruz
Que es muy grande, pero se escondeQue é muito grande, mas se esconde
Como todo encubiertoIgual a todo encubado
Juego del animalJogo do bicho
No sirve de nada esconderseNão adianta se esconder
Aunque existiera cura gayMesmo que existisse cura gay
Porque en la cabeza salió venadoPorque na cabeça deu veado