Xawára, O Monstro Devorador

Na terra-floresta dos Yanomami
A vida é o bem mais precioso

Mas a cobiça dourada do branco
Ainda ameaça este povo

Ó taumaturgo pajé
Sob o transe de rapé
Voa, voa, voa, Em busca de espíritos
Desce das montanhas, espíritos
Em teias de aranha

Na dança de guerra vem combater o ataque
De zarabatanas dos në waripë
E o monstro devorador, Xawára

Omana derrama suas lágrimas em chamas
O pajé dispara cobras aladas
Que levam Xawára pro fundo das águas

Xawára desapareceu, Xawára desapareceu

E o grande pajé Yanomami venceu

Xawára desapareceu, Xawára desapareceu

E o grande pajé Yanomami venceu

Yanomamis cantam, Yanomamis dançam

Pajelança, pajelança, Hey, há, hey....Hey, há, hey