Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.092

Wat´Amã

Boi Garantido

Letra

Ritual de la Tucandeira

Wat´Amã

Cantos, bailes, va a comenzarCantos, danças, vai começar
El ritual de la tucandeiraO ritual da tucandeira

Al son del inhambé empiezaAo som do inhambé começar
El ritual de iniciación sateré-mawéO ritual da iniciação sateré-mawé

El canto wat'amã ataA cantoria wat´amã ata
En la mano del iniciadoNa mão do iniciado
Con el cabello atadoDe cabelos amarrados
En el tejido de arumãNo trançado de arumã

La historia está grabadaA história está gravada
En la memoria de TupanaNa memória de tupana
En medio del igaranaNo meio da igarana
En lo sagrado porantinNo sagrado porantin

Todo el pueblo sateré-mawéTodo povo sateré-mawé
Hace de la tucandeira su feFaz da tucandeira a sua fé

La Luna llena iluminaA Lua cheia clareia
Celebración milenariaCelebração milenar
Hay caxiriTem caxiri
Hay tarubáTem tarubá

Y la selva se llena de cantoE a mata se enche de canto
En el rito saraperiáNo rito saraperiá

Todo el pueblo sateré-mawéTodo povo sateré-mawé
Hace de la tucandeira su feFaz da tucandeira a sua fé


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boi Garantido y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección