Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 62

Hibi No Hotori

Garnet Crow

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hibi No Hotori

しろいはながさきうみのにおいがとどけばShiroi hana ga saki umi no nioi ga todokeba
きみをおいかけてふざけたなつかし...ひびのごとりKimi wo oikakete fuzaketa natsukashi...hibi no gotori

ゆうぐれかぜがふきぬけてふたりのきょりをしるYuugure kaze ga fukinukete futari no kyori wo shiru
とおくみつめていたあの日よりおくびょうになるTooku mitsumete ita ano hi yori okubyou ni naru

あなたにてをひかれあるいていたこのみちAnata ni te wo hikare aruite ita kono michi

はるかおおきなそらをまうとりたちまよわずHaruka ookina sora wo mau toritachi mayowazu
おなじうみへかえることOnaji umi e kaeru koto
おしえてくれたやさしいこえでOshiete kureta yasashii koe de

ふしぎねなんどもききたくてFushigi ne nandomo kikitakute
わすれたふりをしたわたしひきよせWasureta furi wo shita watashi hikiyose
ほほえむきみのそばでみたあかねいろ...ひびのほとりHohoemu kimi no soba de mita akane iro...hibi no hotori

いつかかえるばしょをさがすとききみをおもうでしょうItsuka kaeru basho wo sagasu toki kimi wo omou deshou

ひびはあめのようにふりつづけてとけこむHibi wa ame no you ni furitsuzukete tokekomu

ひとはながれのなかでなにかとどめてゆけるのHito wa nagare no naka de nanika todomete yukeru no?
うつろうものばかりならばUtsurou mono bakari naraba
このこころぽとりおとしたいのにKono kokoro potori otoshitai no ni

ぬくもり”ずっとかんじていたいNukumori” zutto kanjite itai
ふれてことばをかわしていたいとFurete kotoba wo kawashite itai to
ねがいとめどなくあふれてしまうよ...ひびのほとりNegai tomedonaku afurete shimau yo...hibi no hotori

なみのおとにきえそうなNami no oto ni kiesou na
やさしいひびのほとりYasashii hibi no hotori

Días de la Orilla

Cuando florece la flor blanca y llega el olor a mar
Te persigo y bromeamos, como en los nostálgicos días de la orilla

El viento del atardecer sopla revelando la distancia entre nosotros
Miro lejos, más tímida que aquel día

Tomándome de la mano, caminábamos por este camino

Las aves danzan en el lejano cielo, sin vacilar en regresar al mismo mar
Me enseñaste con tu voz amable

Es extraño, tantas veces quise preguntar
Haciendo como si olvidara, me atraes
Viendo tu sonrisa a mi lado, de un color rojo intenso... días de la orilla

Algún día, cuando busque el lugar al que regresar, pensaré en ti

Los días caen como la lluvia, derritiéndose
¿Puede alguien detener algo en medio del flujo?
Si todo es efímero
Aunque quiera dejar caer este corazón

Siempre quiero sentir ese 'calor'
Quiero tocar y cambiar palabras
Mis deseos desbordan sin parar... días de la orilla

Desapareciendo en el sonido de las olas
En los suaves días de la orilla


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Garnet Crow y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección