Vai Carniça

Vai Carniça

Vai Carniça

(¡Atención mis autarquías!(Atenção minhas autarquias!
Sube el volumenAumente o volume
¡Porque llegaron los Chicos del Forró!Porque chegaram os Garotões do Forró!
¡Qué buena banda, ¿verdad Doquinha? ¡Sí!)O Banda boa, é ou não é Doquinha? É Sim!)

Vete carroña, vete carroña, vete carroña, vete...Vai carniça, vai carniça, vai carniça, vai...
(¡Arrasa Chicos del Forró!)(Arrebenta Garotões do Forró)
Vete carroña, vete carroña, vete carroña, vete...Vai carniça, vai carniça, vai carniça, vai...

(¡Esta banda vieja loca, los hombres tocan como unas máquinas!)(Eitha banda veia doida, os homens tocam parecendo umas maquinas)

¡Son los Chicos, chicos, chicos del forró! ¡No hay quien los detenga!É Garotões, garotões, garotões do forró! Não tem quem segure!
(¡¿Verdad Doquinha? ¡Sí!)(É ou não é Doquinha? É Sim!)

Mira, eres buena gente, eres mi autarquíaOlha você é gente boa, é minha autarquia
Eres un camión cargado de simpatíaVocê é um caminhão carregado de simpatia
Eres un sensor, eres una joya raraÉ um fotosensor, é uma jóia rara
Eres un lago lleno en el desierto del SaharaVocê é uma lagoa cheia no deserto do Saara

Eres un gran amigo, eres mi realezaVocê é um amigão, é minha realeza
Mi mega lotería acumulada de riquezaA minha mega sena acumulada de riqueza
Mi picazón, mi sarnaA minha coceirinha, o meu bicho de pé
Mi camioneta cargada de mujeresMinha caminhonete carregada de mulher

¿Ya te vas? ¡Vete si quieres!Olha já vai? Vai porque quer!
¡La falta de cariño no es!Falta de carinho é que não é!
¡Vete... Vete Baboso de la Banda!Vai...Vai Babão da Banda!

Vete carroña, vete carroña, vete carroña, vete...Vai carniça, vai carniça, vai carniça, vai...
Cuando pasas, tu rastro queda atrásQuando você passa o seu rastro vai atrás
Vete carroña, vete carroña, vete carroña, vete...Vai carniça, vai carniça, vai carniça, vai...
Porque dije poco y aún quiero decir más.Vai que eu falei pouco e ainda quero falar mais.

¿El cabrón no se portó bien? ¡Pilas que la tijera cortó!Cabra safado não procedeu? Se ligue que a tesoura comeu!
¿El cabrón no se portó bien? ¡Pilas que la tijera cortó!Cabra safado não procedeu? Se ligue que a tesoura comeu!

¡Cortó! ¡Cortó! ¡La tijera cortó!Comeu! Comeu! A tesoura comeu!
¡Cortó! ¡Cortó! ¡La tijerita cortó!Comeu! Comeu! A tesourinha comeu!
¡Cortó! ¡Cortó! ¡La tijera cortó!Comeu! Comeu! A tesoura comeu!
¡Cortó! ¡Cortó! ¡La tijerita cortó!Comeu! Comeu! A tesourinha comeu!

(¡Esta banda? ¡Es una autarquía!(Essa Banda? É uma autarquia!
¡Solo faltaba que Hiran Delmar estuviera entre los Chicos del Forró!Só faltava mesmo Hiran Delmar tá no meio dos Garotões do Forró!
¡¿Verdad Doquinha? ¡Sí!)É ou não é Doquinha? É Sim!)

Mira, eres buena gente, eres mi autarquíaOlha você é gente boa, é minha autarquia
Eres un camión cargado de simpatíaVocê é um caminhão carregado de simpatia
Eres un sensor, eres una joya raraÉ um fotosensor, é uma jóia rara
Eres un lago lleno en el desierto del SaharaVocê é uma lagoa cheia no deserto do Saara

Eres un gran amigo, eres mi realezaVocê é um amigão, é minha realeza
Mi mega lotería acumulada de riquezaA minha mega sena acumulada de riqueza
Mi picazón, mi sarnaA minha coceirinha, o meu bicho de pé
Mi camioneta cargada de mujeres.Minha caminhonete carregada de mulher.

¿Ya te vas? ¡Vete si quieres!Olha já vai? Vai porque quer!
¡La falta de cariño no es!Falta de carinho é que não é!
¡Vete... Vete pedo agrio!Vai...Vai peido azedo!

Vete carroña, vete carroña, vete carroña, vete...Vai carniça, vai carniça, vai carniça, vai...
Cuando pasas, tu rastro queda atrásQuando você passa o seu rastro vai atrás
Vete carroña, vete carroña, vete carroña, vete...Vai carniça, vai carniça, vai carniça, vai...
Porque dije poco y aún quiero decir más.Vai que eu falei pouco e ainda quero falar mais.

¿El cabrón no se portó bien? ¡Pilas que la tijera cortó!Cabra safado não procedeu? Se ligue que a tesoura comeu!
¿El cabrón no se portó bien? ¡Pilas que la tijera cortó!Cabra safado não procedeu? Se ligue que a tesoura comeu!

¡Cortó! ¡Cortó! ¡La tijera cortó! (X5)Comeu! Comeu! A tesoura comeu! (X5)
¡Cortó! ¡Cortó! ¡La tijerita cortó!Comeu! Comeu! A tesourinha comeu!

(¿Ya te fuiste Doquinha? ¡Solo hay ruido y humo! ¿Viste ahí Doquinha? Un montón de inútiles desempleados diciendo que son músicos. ¡VETE, CARROÑA!)(Já foi embora já Doquinha? Só tem zuada e fumaça! Viu ai Doquinha? Um bando de zé ruela desempregado dizendo que é músico. VAI TE EMBORA, CARNIÇA!)