Gioia

Alegría

Gioia

Gracias por la alegría que sabes darGrazie per la gioia che sai dare tu
Gracias por la alegría que sabes darGrazie per la gioia che sai dare tu

Necesitaba un día como este, afuera llovía y hacía frío, y ahora en cambio el sol brilla sobre mi cabeza y dentro de mí hay una gran fiestaMi ci voleva un giorno come questo, fuori pioveva e fuori c'era freddo, e invece adesso sulla mia testa ci batte il sole e dentro me c'è una gran festa
El pastel que preparaste con tus manos, déjame adivinar, es de frutas frescasLa torta che mi hai preparato con le tue mani, lasci che indovini è di frutta fresca

Gracias por la alegría que sabes dar (bien) túGrazie per la gioia che sai dare (bene) tu
Gracias por la alegría que sabes dar (bien) túGrazie per la gioia che sai dare (bene) tu

Hay días fuertes y tristes en los que te preguntas expresamente por qué existes, pero para mí basta tu sonrisa que me contagia y me hace volver a la vidaCi sono giorni forti e tristi in cui ti chiedi espressamente perchè esisti, ma a me basta il tuo sorriso che mi contagia e mi fa ritornare vivo
Será banal, lo sé, que no es noticia, llámalo amor, llámalo amistadSarà banale si lo so che non fa notizia chiamalo amore chiamala amicizia

Gracias por la alegría que sabes dar (bien) túGrazie per la gioia che sai dare (bene) tu
Gracias por la alegría que sabes dar (bien) túGrazie per la gioia che sai dare (bene) tu

La alegría es un regalo, un gran regalo, pero no puedes envolverlo en un paquete con una cuerdaLa gioia è un dono è un gran regalo ma non puoi chiuderla in un pacco con un spago
A caballo regalado no se le mira el dentado y bendito sea aquel que la trae a todosA caval donato non guardo in bocca e benedetto se a chiunque ce la porta

Gracias por la alegría que sabes dar (bien) túGrazie per la gioia che sai dare (bene) tu
Gracias por la alegría que sabes dar (bien) túGrazie per la gioia che sai dare (bene) tu

Gracias por la alegría que sabes dar (bien) túGrazie per la gioia che sai dare (bene) tu