Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 274

Barricade

GBV

Letra

Barricada

Barricade

Seis armas solas y unaSix guns alone and a
avalancha emocionalemotional avalanche
Seis botellas de ron y unSix bottles of rum and a
kilo lleno de cambio de carácterkilo full of character change
No tengo que salir por mi cuentaI don't have to come out on my own
BarricadaBarricade

(refrão)(refrão)
Entré en la (línea de fuego/luz cegadora) y lo aguantéI walked into the (line of fire/blinding light) and took it
de nuevo y no puedo encontrar mi medicaciónon chin again and I can't find my medication
o mi ocupaciónor my occupation
Pero por favor no me muestres las cosas que debería ver (nunca más)But please don't show me the things should see (anymore)

En la pintura de dedos he estado experimentandoIn the finger paint I've been dabbling
con los 60 vasos del océanowith the 60 vessels of the ocean
En la línea crítica (mentira críptica) del mundo de la moda me conviertoIn the critical line (cryptical lie) of the fashion world I become
en el agresor de nadie.the agressor of no one.
Se necesita un viento más fuerte para apagar estaTakes a stronger wind to blow out this
vela que los otros fuegos que he hechocandle than the other fires I've made
Y la boca de león no apagará mi controlAnd the lion (lying) mouth won't blow my handle
derribando miknocking down my
barricadabarricade
haciendo explotar miblowing up my
barricadabarricade

Pequeño niño Pequeño niñoLittle child Little child
¿no bailarás conmigo?won't you dance with me
Pequeño niño Pequeño niñoLittle child Little child
Pequeño niñoLittle child
¿no bailarás conmigo?won't you dance with me

(refrão)(refrão)

Vete y déjame solo paraGo away and leave alone to
trabajar en la encrucijadawork the crossroad
Un tren a ninguna parte, me voy (necesito)A nowhere (Runaway) train, I'm leaving (I need)
para encontrar a un hermano perdido hace mucho tiempo (atado y amordazado)to find a long lost brother (railroad Bound and gagged)
Día de montaña. Me voy hoy para (siento la necesidad)Moutain day. I leave today to (I'm feeling the need)
pensarlo. Perdí mi hogarthink it over. Lost my home
no encuentro mi hogardon't find my home

Déjame caminarLet me walk
Puedo mantenerme en mis propios piesI can stand on my own two feet
No me importa lo que hagasI don't care what you do
No me gustasI don't like you
Sé un payaso Sé un hombreBe a clown Be a man
Sé todo lo que puedas serBe all you can be
Y no tienes queAnd you don't have to
quedarte.stay.
Ya todo ha terminado.It's all over now.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de GBV y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección