Do Naina Tumhaare

Tus Ojos, Queridos

Do Naina Tumhaare

Hemant:Hemant:
do naina tumhaare pyaare pyaeredo naina tumhaare pyaare pyaere
estrellas del cielogagan ke ye taare
hacen señaskaren ye ishaare
nuestros corazones se unirándil, dil se milaayenge-2

Geeta:Geeta:
el corazón late avergonzadojiya dhadke sharam ke maare
derrotados por el amorsajan ham haare
iremos hacia tu puertachalenge tere dwaare
construiremos nuestro mundoteri duniya basaayenge-2

Hemant:Hemant:
te están besando las brisas del vientochoom rahe hai tujhko pawan ke
soplos suavesjhonke halke-halke-2

Geeta:Geeta:
en el bar del corazón, las copas de felicidaddil ke maikhaane men khushi ke
se desbordanpaimaane hai chhalake-2

Hemant:Hemant:
mira las sonrisas de la lluviadekho saawan ke hanste nazaare
tus ojos se encuentrannigaahen milaare
el cuco llamapapiha pukaare
estos días no volveránye din phir na aayenge-2

Geeta:Geeta:
do naina tumhaare pyaare pyaare...........do naina tumhaare pyaare pyaare...........

Geeta:Geeta:
un pequeño corazón lleno de amorpyaar bhara ek chhota sa dil hai
un mundo tan despiadadobada bedard zamaana

Hemant:Hemant:
Oh, compañero de mis sueñosO, mere sapanon ke saathi
no te separes después de encontrartemil ke bichhad na jaana-2

Geeta:Geeta:
las promesas en la orilla del ríoye wa' ade jo nadiya kinaare
no las olvidespiya na bisaare
con ellos como apoyoun hi ke sahaare
pasaremos la vidaham jeevan bitaayenge-2

Ambos:Both:
do naina tumhaare pyaare pyaare..........do naina tumhaare pyaare pyaare..........