Best Friend's Man

El hombre del mejor amigo

Best Friend's Man

Él era el hombre del mejor amigo,He was my best friend's man,
No sé por qué pero dormí con él.I don't know why but I slept with him.
Ahora ella está enojada y me siento mal,Now she's mad and I feel bad,
Ya terminó,It's over now,
No significó nadaIt didn't mean a thing
Amiga, lo siento.Girlfriend I'm sorry.
Dormí con el hombre del mejor amigo,I slept with my best friend's man,
No sé por qué pero dormí con él.I don't know why but I slept with him.
Ahora ella está enojada y me siento mal,Now she's mad and I feel bad,
Ya terminó,It's over now,
No significó nadaIt didn't mean a thing
Amiga, lo siento.Girlfriend I'm sorry.

Chica, tengo que contarte algo sobre tu hombre y yo,Girl I gotta tell you something bout your man and me,
Cómo nosHow we,
Colamos entre las sábanas.Crept between the sheets.
No significó nada para mí,It didn't mean anything to me,
Pero debo contártelo de todos modos.But I gotta tell you all the same.
Porque cuando él llamó mi nombre,Coz as he called my name,
Creeme que me sentí avergonzada.Believe I felt ashamed.
Sé que rompí las reglas,I know I broke the rules,
Actué como una tonta.I acted like a fool.
Sé que rompí tu confianza,I know I broke your trust,
No hay perdón para nosotros.There's no forgiving us.
Eres mi única amiga,You are my only friend,
Chica, ¿podemos empezar de nuevo?Girl can we start again.
Oh, lo siento tanto...Oh, I'm so sorry...

Él era el hombre del mejor amigo,He was my best friend's man,
No sé por qué pero dormí con él.I don't know why but I slept with him.
Ahora ella está enojada y me siento mal,Now she's mad and I feel bad,
Ya terminó,It's over now,
No significó nadaIt didn't mean a thing
Amiga, lo siento.Girlfriend I'm sorry.

Nunca quise causarte dolor (Uh Uh),I never meant to cause you pain (Uh Uh),
Lo siento y me siento avergonzada.I'm sorry and I feel ashamed.
No quería hacerte llorar (Uh Uh),I didn't wanna make you cry (Uh Uh),
Pero no puedo seguir viviendo esta mentira.But I can't keep living this lie.
Chica, sé que he sido desleal,Girl I know I've been untrue,
Todo el estrés que te hice pasar.All the stress I put you through.
Y rompí tu hogar feliz,And I broke your happy home,
Y ahora estás sola.And now you're all alone.

Oh, lo siento tanto,Oh, I'm so sorry,
Lo siento tanto.I'm so sorry.
Oh, lo siento tanto,Oh, I'm so sorry,
Porque él era...Cause he was...

Él era el hombre del mejor amigo,He was my best friend's man,
No sé por qué pero dormí con él.I don't know why but I slept with him.
Ahora ella está enojada y me siento mal,Now she's mad and I feel bad,
Ya terminó,It's over now,
No significó nadaIt didn't mean a thing
Amiga, lo siento.Girlfriend I'm sorry.
Dormí con el hombre del mejor amigo,I slept with my best friend's man,
No sé por qué pero dormí con él.I don't know why but I slept with him.
Ahora ella está enojada y me siento mal,Now she's mad and I feel bad,
Ya terminó,It's over now,
No significó nadaIt didn't mean a thing
Amiga, lo siento.Girlfriend I'm sorry.

¿Cómo pude poner a un hombre antes que a mi amiga (sí),How could I put a man before my friend (yeah),
Lo siento,I'm sorry,
Lo siento,I'm sorry,
Ya terminó.It's over.
Creeme que nunca quise lastimar a mi amiga (sí),Believe I never meant to hurt my friend (yeah),
Lo prometo,I promise,
Lo prometo,I promise,
Ya terminó.It's over.
¿Cómo pude poner a un hombre antes que a mi amiga (sí),How could I put a man before my friend (yeah),
Lo siento,I'm sorry,
Lo siento,I'm sorry,
Ya terminó.It's over.
Creeme que nunca quise lastimar a mi amiga (sí),Believe I never meant to hurt my friend (yeah),
Lo prometo,I promise,
Lo prometo,I promise,
Ya terminó.It's over.

Él era el hombre del mejor amigo,He was my best friend's man,
No sé por qué pero dormí con él.I don't know why but I slept with him.
Ahora ella está enojada y me siento mal,Now she's mad and I feel bad,
Ya terminó,It's over now,
No significó nadaIt didn't mean a thing
Amiga, lo siento.Girlfriend I'm sorry.
Dormí con el hombre del mejor amigo,I slept with my best friend's man,
No sé por qué pero dormí con él.I don't know why but I slept with him.
Ahora ella está enojada y me siento mal,Now she's mad and I feel bad,
Ya terminó,It's over now,
No significó nadaIt didn't mean a thing
Amiga, lo siento.Girlfriend I'm sorry.