Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 261

Hurting Me

Gemma fox

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hurting Me

It's the fourth time in a week and you havn't returned my calls.
Said you're out there with your boys,
Do you know the pain you caused me?
Now I've been all alone,
I didn't have a choice.
I keep on playing your songs,
Cause I need to hear your voice.

Some say that I'm acting too hasty,
But I love you and it's driving me crazy.
Wish I could stop this soul from hurting.
Why don't you think of me...

[chorus]

When you're out there with your friends,
I wish that we could make amends.
Boy you're blind if you can't see,
That you're hurting me,
Hurting Me...
When you're out I'm home alone,
Thought I was your number one.
I don't wanna play no games,
My love is still the same,
Still the same...

I didn't sleep all last night,
Had the phone right by my hand,
Incase you tried to call,
To say you're coming home instead.
I hold my pillow tight,
Although I know I never could with you.
I can still smell you cologne,
And it's gunna have to make do...

As the tears roll down my face,
I wish we'd never changed from friends in the first place.
But I, I love you all the same...
Well, do you think of me...

[chorus]

When you're out there with your friends,
I wish that we could make amends.
Boy you're blind if you can't see,
That you're hurting me,
Hurting Me...
When you're out I'm home alone,
Thought I was your number one.
I don't wanna play no games,
My love is still the same,
Still the same...

I (I), Wish (Wish), You (You), Would call me.
I (I), Wish (Wish), You (You), Would call me.

[chorus]

When you're out there with your friends,
I wish that we could make amends.
Boy you're blind if you can't see,
That you're hurting me,
Hurting Me...
When you're out I'm home alone,
Thought I was your number one.
I don't wanna play no games,
My love is still the same,
Still the same...

I (I), Wish (Wish), You (You), Would call me.
I (I), Wish (Wish), You (You), Would call me.

Lastimándome

Es la cuarta vez en una semana y no has devuelto mis llamadas.
Dijiste que estabas con tus amigos,
¿Sabes el dolor que me causaste?
Ahora he estado completamente solo,
No tuve elección.
Sigo escuchando tus canciones,
Porque necesito escuchar tu voz.

Algunos dicen que estoy actuando demasiado apresurado,
Pero te amo y me estás volviendo loco.
Ojalá pudiera detener este dolor en el alma.
¿Por qué no piensas en mí...

[Estribillo]

Cuando estás con tus amigos,
Desearía que pudiéramos arreglar las cosas.
Chico, estás ciego si no puedes ver,
Que me estás lastimando,
Lastimándome...
Cuando estás fuera, estoy solo en casa,
Pensé que era tu número uno.
No quiero jugar juegos,
Mi amor sigue siendo el mismo,
Sigue siendo el mismo...

No dormí en toda la noche,
Tenía el teléfono justo a mi lado,
Por si intentabas llamar,
Para decir que estás volviendo a casa en su lugar.
Abrazo mi almohada fuerte,
Aunque sé que nunca podría contigo.
Todavía puedo oler tu colonia,
Y tendrá que ser suficiente...

Mientras las lágrimas caen por mi rostro,
Desearía que nunca hubiéramos dejado de ser amigos en primer lugar.
Pero, te amo de todas formas...
Bueno, ¿piensas en mí...

[Estribillo]

Cuando estás con tus amigos,
Desearía que pudiéramos arreglar las cosas.
Chico, estás ciego si no puedes ver,
Que me estás lastimando,
Lastimándome...
Cuando estás fuera, estoy solo en casa,
Pensé que era tu número uno.
No quiero jugar juegos,
Mi amor sigue siendo el mismo,
Sigue siendo el mismo...

Yo (Yo), Desearía (Desearía), Que (Que), Me llamaras.
Yo (Yo), Desearía (Desearía), Que (Que), Me llamaras.

[Estribillo]

Cuando estás con tus amigos,
Desearía que pudiéramos arreglar las cosas.
Chico, estás ciego si no puedes ver,
Que me estás lastimando,
Lastimándome...
Cuando estás fuera, estoy solo en casa,
Pensé que era tu número uno.
No quiero jugar juegos,
Mi amor sigue siendo el mismo,
Sigue siendo el mismo...

Yo (Yo), Desearía (Desearía), Que (Que), Me llamaras.
Yo (Yo), Desearía (Desearía), Que (Que), Me llamaras.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gemma fox y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección