Sign Your Life Away

Firma tu vida lejos

Sign Your Life Away

Escuché que vendiste a AméricaWell I heard you sold them America
Dijiste que estaba construida para durarYou said it was built to last
El precio es correcto, el momento es ahoraPrice is right, the time is now
Dijiste que iba rápidoYou said it was going fast

Tengo mis creenciasWell I've got my beliefs
Y no estoy de acuerdo con una sola palabra que dicesAnd I don't agree with a single word you say
Una sonrisa convincente, una torsión de la verdadA convincing smile, a twist of truth
Parece que siempre consigues lo que quieresYou seem to get your way

Y te creyeronAnd they believed you
Con cada palabra que dijisteWith every word you said
Siempre sonaba tan convincenteIt always sounded so convincing
Mientras firmabas sus vidas lejosAs you signed their life away
Así que dime qué estás pensandoSo tell me what you're thinking
Cuando te acuestas en tu camaWhen you lie in your bed
El sufrimiento que has causadoThe suffering you've caused
Seguramente debe darte vueltas en la cabezaSurely it must go around your head

Te llaman Sr. EncubridorWell they call you Mr Cover
Un depredador de corazónA predator at heart
Un hombre cuya reputaciónA man who's reputation
Era peligrosa desde el principioWas dangerous from the start
Mientes y robas, engañas y robasYou lie and you steal, cheat and you rob
Vendiste cualquier cosa que pudierasSold anything you could
Nunca pensaste dos veces en las personas a las que lastimasteYou never had a second thought for people that you hurt

Y te creyeronAnd they believed you
Con cada palabra que dijisteWith every word you said
Siempre sonaba tan convincenteIt always sounded so convincing
Mientras firmabas sus vidas lejosAs you signed their life away
Así que dime qué estás pensandoSo tell me what you're thinking
Cuando te acuestas en tu camaWhen you lie in your bed
El sufrimiento que has causadoThe suffering you've caused
Seguramente debe darte vueltas en la cabezaSurely it must go around your head

Han pasado tantos añosIt's been so many years
Has lastimado a tanta genteWell you've hurt so many people
Mientras firmabas sus vidas lejosAs you've singed their lives away
¿Alguna vez te tomas un momento para pensar en el precio que tienen que pagar?Do you ever spare a moment's thought about the price they have to pay?

Y te creyeronAnd they believed you
Con cada palabra que dijisteWith every word you said
Siempre sonaba tan convincenteIt always sounded so convincing
Mientras firmabas sus vidas lejosAs you signed their life away
Así que dime qué estás pensandoSo tell me what you're thinking
Cuando te acuestas en tu camaWhen you lie in your bed
El sufrimiento que has causadoThe suffering you've caused