Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.667

Me enamoré

Gente de Zona

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Me enamoré

Amigo escuchame bien,tienes que ayudarme
amo a una mujer que no puede amarme,Aunque su corazon
quisiera quererme,
la conciencia le dice que no puede verme

Es esta relacion que esta casi prohibida
es esta pasion que esta causando heridas
Tener que figir aunque no quisiera, enfrente de la gente
Es como si no existiera
(Que paso)

Me enamore!!
De su cariño me enamore como si fuera un niño
Me enamore de su ternura ,me enamore de esa mujer madura
Me enamore y Ahora dime que hago?

Pero Hablame claro que no logro entender
Si tu eres un hombre y ella una mujer
Si no existen motivos x que se van a esconder
Hay algo que impida que se puedan querer?
Explicame!!!
Es que ella no es casada se divorcioo!!!
Y cual es el problema?
Es que es unos años Mayor Que yo!!

Me Enamore de Su cariño,
Me enamore ,como si fuera un niño
Me enamore De su ternura,
Me enamore de esa mujer Madura
Me enamore y Ahora dime Que Hago¡¡¡

Pero porque ese martirio sin nesecidad??
Bien sabes tu que en el amor no importa la edad
Si la amas tienes que hacérselo saber
Intentalo!! que nadas vas a perder
El sentimiento no se esconde meeen!!!
Cuando la mires a los ojos dile que no te vea
Como un niño, si no como un hombre!!!

Si te pregunta responde, y dile que no estas conforme
Es que para ti es tan fácil decirlo ,ella tiene un hijo
Y no va a permitirlo y que por ensima de todo es mi amigo
Dime que hago dime como le digo??

Si de verdad que es tu amigo
Tiene que comprender que aparte de madre tambien es mujer
Entonces te are saber, Se cuanto te va a doler…
Estoy hablando de tu madre ieee ,tu madre es aquella mujer

Desaparese de mi vista canalla eres un atrevido
Nunca fuiste mi amigo, -me deje llevar x el corazon-
(Tu te callas)no quiero saber quien fue el culpable
X que estas cosas son imperdonable
Traicionaste mi confianza y la hiciste vunerable
Entiende que no estamos hablando de una mujer cualquiera,
Estamos hablando de mi madre.

Me Enamore de Su cariño,
Me enamore ,como si fuera un niño
Me enamore De su ternura,
Me enamore de esa mujer Madura
Me enamore…

Ieee
eeee Perdoname
Ohhh…Perdoname

Aaahhh…Perdoname
Perdonamee…

(Que te perdone Dios)

I fell in love

Friend listen to me well, you have to help me
I love a woman who can't love me, even though her heart
would like to love me,
her conscience tells her she can't see me

It's this relationship that is almost forbidden
it's this passion that is causing wounds
Having to pretend even if I didn't want to, in front of people
It's as if I don't exist
(What happened)

I fell in love!!
I fell in love with her affection as if I were a child
I fell in love with her tenderness, I fell in love with that mature woman
I fell in love and now tell me what to do?

But speak clearly to me because I can't understand
If you are a man and she is a woman
If there are no reasons why they should hide
Is there something preventing them from loving each other?
Explain to me!!!
Is it that she's not married, she got divorced!!!
And what's the problem?
Is that she's a few years older than me!!

I fell in love with her affection,
I fell in love, as if I were a child
I fell in love with her tenderness,
I fell in love with that mature woman
I fell in love and now tell me what to do!!!

But why this unnecessary torment??
You know well that in love age doesn't matter
If you love her you have to let her know
Try it!! you have nothing to lose
Feelings are not hidden man!!!
When you look into her eyes, tell her not to see you
Like a child, but like a man!!!

If she asks you, answer, and tell her you're not happy
It's so easy for you to say it, she has a child
And she won't allow it and that above all she's my friend
Tell me what to do, tell me how to tell her??

If it's true that you're her friend
You have to understand that besides being a mother she's also a woman
Then I'll let you know, I know how much it will hurt you...
I'm talking about your mother, your mother is that woman

Disappear from my sight scoundrel, you're audacious
You were never my friend, -I let myself be carried away by the heart-
(You be quiet) I don't want to know who was to blame
Because these things are unforgivable
You betrayed my trust and made it vulnerable
Understand that we're not talking about just any woman,
We're talking about my mother.

I fell in love with her affection,
I fell in love, as if I were a child
I fell in love with her tenderness,
I fell in love with that mature woman
I fell in love...

Ieee
eeee Forgive me
Ohhh... Forgive me

Aaahhh... Forgive me
Forgive me...
(May God forgive you)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gente de Zona y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección