Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 704

After Party

Gente de Zona

LetraSignificado

After Party

After Party

Wat is er aan de hand! (Wat is er aan de hand!)Qué e' lo que'e'! (Qué o que'e'!)
Vandaag gaan we naar mijn huis, meteen (meteen)Hoy vamos pa' mi casa de una ve' (de una ve')
Ik weet niet wie je bent, maar dat maakt me niet uitNo sé quien tu eres, pero me da igual
Dansend kunnen we elkaar leren kennenBailando nos podemos conocer
Wat ik wil is drinkenYo lo que quiero es beber

Oh schat, wat is er aan de hand (Randy Malcom)Ay mami que e' lo que'e' (Randy Malcom)
Vandaag wil ik een Latina zoals jijHoy quiero una latina como usted
Die met haar hand op de muur komtQue baje con la mano en la pare'
Die me niet eens een keer afwijstQue no me ponga pero ni una vez
En het doet zoals het hoortY me lo haga como es

¡De Monarch!¡El Monarca!

Vandaag laat ik je niet alleen (eh)Hoy no te dejo sola (eh)
En breng al je vrienden meeY tráete a toas' tus amis
Want in 24 uur laat ik je Miami zienQue en 24 horas, yo te enseño Miami
Vraag maar wat je wilt, schatPide por esa boca, lo que tú quieras mami
Als je van feesten houdtSi te gusta la fiesta
Mijn naam is after partyMi nombre es after party

Vandaag laat ik je niet alleen (kom op)Hoy no te dejo sola (ponle)
En breng al je vrienden meeY tráete a toas' tus amis
Want in 24 uur laat ik je Miami zienQue en 24 horas, yo te enseño Miami
Vraag maar wat je wilt, schatPide por esa boca, lo que tú quieras mami
Als je van feesten houdtSi te gusta la fiesta
Mijn naam is after partyMi nombre es after party

(1, 2, 3, laten we gaan)(1, 2, 3, vamos)

En een beetje dronken worden (en wat dan?)Y coger una nota (¿y qué?)
Laten we rum met cola mixen (helemaal)Vamos a ligar el ron con coka (toda)
Kijk, het glas is al omgevallenMira que ya se botó la copa
De nacht is echt gekLa noche está bien loca
Als ik morgen niet komSi no llego mañana
Wat maakt het uit als ze me wegsturen?Qué importa si me botan

(Randy Malcom, laten we gaan)(Randy Malcom, vamos)

Met jou een beetje dronken wordenContigo coger una nota
Dat het het hele weekend duurtQue dure to' el fin de semana
's Nachts naar de disco gaanLlegar a la disco de noche
En dat de ochtend ons inhaaltY que nos coma la mañana
En met mij is het feest intensY conmigo la fiesta es intensa
Met mij stopt het feest nooitConmigo la fiesta no para
En in mijn kamer heb ik alles (waarvoor?)Y en mi cuarto tengo de todo (¿pa' qué?)
Voor als je nog meer wilt (je weet het)Por si te quedas con ganas (tú sabes)

Vandaag laat ik je niet alleenHoy no te dejo sola
En breng al je vrienden meeY tráete a toas' tus amis
Want in 24 uur laat ik je Miami zienQue en 24 horas, yo te enseño Miami
Vraag maar wat je wilt, schatPide por esa boca, lo que tú quieras mami
Als je van feesten houdt (wat?)Si te gusta la fiesta (qué)
Mijn naam is after partyMi nombre es after party
(1, 2, 3)(1, 2, 3)

Vandaag laat ik je niet alleenHoy no te dejo sola
En breng al je vrienden mee (wow!)Y tráete a toas' tus amis (¡vaya!)
Want in 24 uur laat ik je Miami zienQue en 24 horas yo te enseño Miami
Vraag maar wat je wilt, schatPide por esa boca, lo que tú quieras mami
Als je van feesten houdtSi te gusta la fiesta
Mijn naam is after party (en wat is er gebeurd?)Mi nombre es after party (¿y qué pasó?)

En een beetje dronken worden (eh)Y coger una nota (eh)
Laten we rum met cola mixen (eee)Vamos a ligar el ron con coka (eee)
Kijk, het glas is al omgevallen (al omgevallen)Mira que ya se botó la copa (ya se botó)
De nacht is echt gek (het is al begonnen)La noche está ben loca (ya se formó)
Als ik morgen niet komSi no llego mañana
Wat maakt het uit als ze me wegsturen?¡Qué importa si me botan!

Mensen van Zona!¡Gente de Zona!
Het beste wat nu klinktLo mejor que suena ahora

Het beste wat gaat klinkenLo mejor que sonará
Je weet het!¡Tu sabes!
HehHeh
Van Cuba naar MiamiDe Cuba pa' Miami
En van Miami daarheenY de Miami por'hí' pa'ya'
Kwaliteit is kwaliteit (boeh)Calidad es calidad (booh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gente de Zona y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección