Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.050

Cosas Bonitas (part. El Kamel & L Kimii)

Gente de Zona

LetraSignificado

Choses Belles (feat. El Kamel & L Kimii)

Cosas Bonitas (part. El Kamel & L Kimii)

Eh eh, ooh-ohEy eh, ooh-oh

L-KimiiL-Kimii

On va commencer une nouvelle pageVamo’ a empezar otra página
Et écrire des choses bellesY escribir cosas bonitas
Tu ne comprends pas que mon âme a besoin de toiTu no entiendes que mi alma a ti te necesita
Ce sont tes baisers sacrés qui me ressuscitentSon tus besos sagrados que me resucitan
Dis-moi si je m'explique, ma belleDime si me explico tita
Et chérie, ne sois pas méchante (El Kamel)Y mami no seas mala (El Kamel)

Car avec toi, je suis sérieuxQue contigo yo me voy enserio
Bebecita, tu me rends fouBebecita tu me tienes frito
Tu m'as mis au cimetièreTú me tienes a mi en el cementerio
À partir de maintenant, oreilles sourdesA partir de ahora oídos sordos
Et que les jugements ne nous touchent pasY que no nos afecten los criterios
Car je sais ce qui les fait souffrirQue yo sé que lo que a ellos les duele
C'est que toi et moi, ensemble, sommes un empireQue tu y yo juntos somos un imperio

AllezPonle

On va commencer une nouvelle page (oh oui)Vamo’ a empezar otra página (ay yo)
Et écrire des choses belles (tu le sais, ma chérie)Y escribir cosas bonitas (tú lo sabes mamita)
Tu ne comprends pas que mon âme a besoin de toiTu no entiendes que mi alma a ti te necesita
Ce sont tes baisers sacrés qui me ressuscitentSon tus besos sagrados que me resucitan
Dis-moi si je m'explique, ma belle (Randy Malcom)Dime si me explico tita (Randy Malcom)

Je te propose une belle nuitTe propongo una noche bonita
Et te faire fondre jusqu'à ce que tu te liquéfies (tu sais)Y prenderte hasta que te derritas (tú sabes)
Reste tranquille, c'est papa qui invite (ha ha)Tú tranquila que papi te invita (ha ha)
Tu n'as qu'à demander avec cette petite boucheTú sólo pide por esa boquita

J'aime comment te vont les jeansMe gusta como te quedan los yines
Regarde ce que j'ai apporté pour que tu devinesMira lo que traje pa’ que lo adivines
J'espère que tu ne vas pas tout gâcherEspero que tú no lo arruines
Aujourd'hui, j'ai besoin que tu me dominesHoy necesito que tú me domines

On va commencer une nouvelle page (quoi)Vamo' a empezar otra página (que qué)
Et écrire des choses belles (oh, qu'on recommence)Y escribir cosas bonitas (ay, que se repita)
Tu ne comprends pas que mon âme a besoin de toi (ma chiquitica)Tú no entiendes que mi alma a ti te necesita (mi chiquitica)
Ce sont tes baisers sacrés qui me ressuscitentQue son tus besos sagrados que me resucitan
Dis-moi si je m'explique, ma belleDime si me explico tita
Eh, eh, ehEy, ey, eh

On continue main dans la main et sur le même pontSeguimos de la mano y por el mismo puente
Je te le dis pour que tu sois conscienteTe lo digo pa' que estés consciente
Que tu es grande, tu es intelligenteQue tu ere' larga, tu ere' inteligente
Je sens que ça va être différentSiento que esto va a ser diferente

J'aime comment te vont les jeansMe gusta como te quedan los yines
Regarde ce que j'ai apporté pour que tu devinesMira lo que traje pa’ que lo adivines
J'espère que tu ne vas pas tout gâcherEspero que tu no lo arruines
Aujourd'hui, j'ai besoin que tu me dominesHoy necesito que tu me domines

De verre en verre, de shot en shotDe copa en copa, de trago en trago
Ta taille qui se déhancheTu cinturita que va de lao'
Ça me préoccupe un peuEso a mí me tiene preocupao'
Mais qu'on me laisse danserPero que me quiten lo bailao'

On va commencer une nouvelle page (les mains en l'air)Vamo’ a empezar otra página (mano' pa'rriba ahí)
Et écrire des choses belles (le legs est arrivé)Y escribir cosas bonitas (llegó el legado)
Tu ne comprends pas que mon âme a besoin de toi (plo, plo, plo, plo)Tu no entiendes que mi alma a ti te necesita (plo, plo, plo, plo)
Ce sont tes baisers sacrés qui me ressuscitentSon tus besos sagrados que me resucitan

Dis-moi si je m'explique, ma belleDime si me explico tita
Eh eh, ah ça ditEy eh, ah dice

Gente de ZonaGente de Zona
L-KimiiL-Kimii
Dj CondsDj Conds
KamelKamel
Le meilleur son du momentLo mejor que suena ahora
PututiPututi

Ça sonne à peu près comme çaEsto más o menos suena así
Ça dit, ça ditDice, dice

Ça sonne à peu près comme çaEsto más o menos suena así
Dis-le, CondsDicelo Conds
Hé PututiOye Pututi
Ça ditDice
On chanteCantamos

On va commencer (cayo hueso, Alamar) une nouvelle page (ha)Vamo’ a empezar (cayo hueso, Alamar) otra página (ha)
Et écrire des choses belles (Buenavista, Miramar)Y escribir cosas bonitas (Buenavista, Miramar)
Tu ne comprends pas que mon âme a besoin de toi (Santa Clara, quelle surprise)Tu no entiendes que mi alma a ti te necesita (Santa Clara que bola)
Ce sont tes baisers sacrés qui me ressuscitent (Hoguín et Matanzas, où ça)Son tus besos sagrados que me resucitan (Hoguín y Matanzas a dónde está)
Dis-moi si je m'explique, ma belleDime si me explico tita
Donne-moi le codeDame clave

On va commencer une nouvelle pageVamo’ a empezar otra página
Et écrire des choses belles (petit bonhomme)Y escribir cosas bonitas (muñequito)
Tu ne comprends pas que mon âme a besoin de toiTu no entiendes que mi alma a ti te necesita
Ce sont tes baisers sacrés qui me ressuscitentSon tus besos sagrados que me resucitan
Dis-moi si je m'explique, ma belleDime si me explico tita


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gente de Zona y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección