Le Malin et le Nigaud (feat. Haned et Lucho dBi)

El Vivo y El Bobo (part. Haned y Lucho dBi)

Vivez la vie sans soucisVivan la vida sin preocupaciones
Sans trop de drameSin tanto drama
Regarde comme tout est bon (Haned)Mira que rico es todo (Haned)
Mais c'est nul d'être rienPero que malo es nada

LuchoLucho

Et je me fous de ce que dit untel ou untelle (untelle ah)Y no me importa que si fulano o menos fulana (menos fulana ah)
Je ne vis pas pour les autresYo no vivo con la gente
Chacun se débrouilleCada quien se lo busca
Comme il veut bienComo le da la gana

Randy Malcom (aww)Randy Malcom (aww)

Ne vous inquiétez pas pour moi (ne vous inquiétez pas pour moi)No se preocupen por mí (no se preocupen por mí)
Si tous les miens vont bien (tous les miens vont bien)Si todos los míos están bien (todos los míos están bien)

Celui qui m'aime, je l'apprécieEl que me quiera lo valoro
Tout ce qui brille n'est pas or (ay moi)No todo lo que brilla es oro (ay yo)
Le temps dira toujoursEl tiempo siempre
Qui est qui (1, 2, 3, allons-y)Va a decir quién es quién (1, 2, 3, vamos)

Vivez votre vie et pas la mienne (ehh)Vivan su vida y no la mía (ehh)
Je me débrouille tout seul (tout seul)Lo mío me lo busco solo (solito)
On ne prête pas, ni ne fait confiance (hah)No se presta, ni se fía (hah)
Le malin veut vivre du nigaudEl vivo quire vivir del bobo

Vivez la vôtre et pas la mienne (Randy Malcom)Vivan la suya y no la mía (Randy Malcom)
Je me débrouille tout seul (tout seul)Lo mío me lo busco solo (solito)
On ne prête pas, ni ne fait confiance (hey)No se presta, ni se fía (hey)
Le malin veut vivre du nigaud (dis-le Lucho)El vivo quire vivir del bobo (dilo Lucho)

Chaque objectif que je trace, je le remplace facilementCada meta que trazo, fácil la reemplazo
Parce que je me concentre sur moiPorque me enfoco en mí
Pour ceux qui m'ont trahi, j'ai continué mon cheminPara los que me han virao' el brazo, yo seguí mi paso
Regarde, j'ai réussi (comment)Mira lo conseguí (cómo)

Personne ne m'a rien donnéA mi nadie me regalo nada
Je me maintiens tout seulYo solito me mantengo
Et je sais où je vaisY tengo claro a dónde voy
Je sais d'où je viensTengo claro de dónde vengo

El MonarcaEl Monarca

Ne vous inquiétez pas pour moi (ne vous inquiétez pas pour moi)No se preocupen por mí (no se preocupen por mí)
Tous les miens vont bien (ay, tous les miens vont bien)Todos los míos están bien (ay, todos los míos están bien)

Celui qui m'aime, je l'apprécieAl que me quiera lo valoro
Tout ce qui brille n'est pas orNo todo lo que brilla es oro
Le temps dira toujoursEl tiempo siempre
Qui est quiVa a decir quién es quién

Mets-le !¡Poooonle!

Allons-y !¡Vamos!

Vivez la vôtre, pas la mienneVivan la suya, no la mía
Je me débrouille tout seulLo mío me lo busco solo
On ne prête pas, ni ne fait confianceNo se presta, ni se fía
Le malin veut vivre du nigaudEl vivo quire vivir del bobo

Vivez la vôtre et pas la mienneVivan la suya y no la mía
Je me débrouille tout seulLo mío me lo busco solo
On ne prête pas, ni ne fait confianceNo se presta, ni se fía
Le malin veut vivre du nigaudEl vivo quire vivir del bobo

Je sais que ça t'a pluYo sé que te gustó
Ça t'a plu comment je l'ai faitTe gustó cómo te la hice

RegardeMira
Pour que ça s'entende à Cuba, à MiamiPa' que se escuche en Cuba, en Miami
Pour que ça s'entende dans les paysPa' que se escuche en los países

Allons-y !¡Vamos!

Et où sont tous ceux qui ont dit non (non)Y dónde está todo el que dijo que no (que no)
Que d'ici je ne les entends pas (oh ouais)Que de aquí arriba no lo escucho (oh yehh)
Tu sais, regarde, c'est Lucho qui te parleTú sabes, mira que te habla el Lucho
Celui qui avec la plume dit beaucoupEl que con la pluma dice mucho

Mets-le !¡Pooonle!

Vivez votre vie et pas la mienneVivan su vida y no la mía
Je me débrouille tout seulLo mío me lo busco solo
On ne prête pas, ni ne fait confianceNo se presta, ni se fía
Le malin veut vivre du nigaud (comment)El vivo quire vivir del bobo (cómo)
Vivez la vôtre et pas la mienneVivan la suya y no la mía
Je me débrouille tout seulLo mío me lo busco solo
On ne prête pas, ni ne fait confianceNo se presta, ni se fía
Le malin veut vivre du nigaud (allons-y)El vivo quire vivir del bobo (vamos)

Gente De ZonaGente De Zona
HanedHaned
LuchoLucho
Randy MalcomRandy Malcom
RomnRomn
Et PututiY Pututi