Háblame de Miami (part. Maffio)

Parle-moi de Miami (feat. Maffio)

Háblame de Miami (part. Maffio)

Gente de Zona, Maffio, ouaisGente de Zona, Maffio, auh

Vas-yPonle
Parle-moi de Miami, où sont les mami'Háblame de Miami, donde están las mami'
Aujourd'hui on va boire jusqu'à l'aubeHoy vamo' a beber hasta amanecer
Aujourd'hui je fais la fête (mais avec elle)Hoy me voy de party (pero con ella)

Parle-moi de Miami, où sont les mami'Háblame de Miami, donde están las mami'
Aujourd'hui on va boire jusqu'à l'aubeHoy vamo' a beber hasta amanecer
Aujourd'hui je fais la fêteHoy me voy de party

Comme c'est bon cette journéeQué sabroso está el día
Donne-moi une Corona bien fraîcheDame una Corona bien fría
Je t'ai amené ce que tu voulaisAquí te traje lo que tú querías
Lâche le mambo pour voir la beautéSuéltale el mambo pa' ver chulería
Parce que quand tu bouges, c'est une vraie folieQue cuando tú lo mueve', eso es una grosería

Descends là, là, làBaja ahí, ahí, ahí
Mami pour que tu déchires le swingMami pa' que rompa el swing
Cette fête n'a pas de finEste party no tiene fin
Ta taille lâchant du veninTu cintura soltando veneno
Te déplaçant comme ça, te déplaçant comme çaMoviéndote así, moviéndote así

Et descends là, là, làY baja ahí, ahí, ahí
Mami pour que tu déchires le swingMami pa' que rompa el swing
Cette fête n'a pas de finEste party no tiene fin
Ta taille lâchant du veninTu cintura soltando veneno
Descendant jusqu'au solBajando hasta el suelo

Parle-moi de Miami, où sont les mami'Háblame de Miami, donde están las mami'
Aujourd'hui on va boire jusqu'à l'aubeHoy vamo' a beber hasta amanecer
Aujourd'hui je fais la fête (mais avec elle)Hoy me voy de party (pero con ella)

Parle-moi de Miami, où sont les mami'Háblame de Miami, donde están las mami'
Aujourd'hui on va boire jusqu'à l'aubeHoy vamo' a beber hasta amanecer
Aujourd'hui je fais la fêteHoy me voy de party

(Hey) Gente de Zona(Hey) Gente de Zona
Le meilleur son du momentLo mejor que suena ahora
Le meilleur qui sonneraLo mejor que sonara
MaffioMaffio
Reggi, l'AuthentiqueReggi, el Auténtico
Dis-leDíselo
Et le CandiY el Candi
Ha, je suis avec Ali et RandyHa, anda con Ali y con Randy
Ha-ha, commeJa-ja, como

Ici à Miami, c'est la folieAquí en Miami es la locura
Quand je mets cette chansonCuando pongo esta canción
C'est que la fête démarreEs que se prende el vacilón
Les latinas sur le yacht, sans pantalonLas latina' en el yate, sin el pantalón
Allumant la chicha et puis un bluntPrendiendo la hooka y después un blunt

Et elle me dit papacito, je lui dis parceraY me dice papacito, yo le digo parcera
Elle était folle de vouloir faire la fêteEstaba loca pa' formar la gozadera
Moi, je regarde les bikinis toute la nuitYo viendo bikini' la noche entera
De toutes les couleurs, de toutes les manièresDe to' los colores de to'a las maneras

Descends là, là, làBaja ahí, ahí, ahí
Mami pour que tu déchires le swingMami pa' que rompa el swing
Cette fête n'a pas de finEste party no tiene fin
Ta taille lâchant du veninTu cintura soltando veneno
Te déplaçant comme ça, te déplaçant comme çaMoviéndote así, moviéndote así

Et descends là, là, làY baja ahí, ahí, ahí
Mami pour que tu déchires le swingMami pa' que rompa el swing
Cette fête n'a pas de finEste party no tiene fin
Ta taille lâchant du veninTu cintura soltando veneno
Descendant jusqu'au solBajando hasta el suelo

Parle-moi de Miami, où sont les mami'Háblame de Miami, donde están las mami'
Aujourd'hui on va boire jusqu'à l'aubeHoy vamo' a beber hasta amanecer
Aujourd'hui je fais la fête (vas-y)Hoy me voy de party (ponle)

Parle-moi de Miami (ay, parle-moi)Háblame de Miami (ay, háblame)
Où sont les mami' (ay, chante-moi)Donde están las mami' (ay, cántame)
Aujourd'hui on va boire jusqu'à l'aubeHoy vamo' a beber hasta amanecer
Aujourd'hui je fais la fêteHoy me voy de party

(1, 2, 3, c'est parti)(1, 2, 3, vamos)
Parle-moi de MiamiHáblame de Miami
Regarde, le meilleur son du momentMira, lo mejor que suena ahora
Le meilleur qui sonneraLo mejor que sonara
Parle-moi de MiamiHáblame de Miami
De Cuba à MiamiDe cuba pa' Miami
Et de Miami par ici par là!Y de Miami por ahí pa' allá!
MaffioMaffio
Parle-moi de MiamiHáblame de Miami