La Vida Me Cambió

Das Leben hat sich für mich verändert

La Vida Me Cambió

Ey ohh, ey ahhEy ohh, ey ahh
Leute von ZonaGente de Zona
Ey ohh, ey ahh (das ist, was jetzt klingt)Ey ohh, ey ahh (es lo que suena ahora)
Diana FuentesDiana fuentes

Der Mond zog vorbei, ganz nah am MeerLa luna pasaba, cerquita del amar
Der silberne Sand, bedeckt mit SalzLa arena plateada, cubierta de sal
Sitzend am Ufer, tauchte ich meine Füße einSentada en la orilla, mojaba mis pies
Dachte an deinen Mund, dachte an deine HautPensando en tu boca, pensando en tu piel

Du bist in meinen GedankenEstás en mi mente
Ich will dich habenQuiero tenerte
Ich kann nicht eine Nacht länger ohne dich auskommenNo puedo aguantar una noche más sin verte

In welches Problem haben wir uns gebrachtEn qué problema nos metimos
Als wir uns das erste Mal trafenCuando tú y yo nos conocimos
Mein Leben hat sich verändertA mí la vida me cambió
Ich weiß nicht, wie es war, noch wie es geschahNo sé cómo fue, ni cómo sucedió

Das sind die Dinge des SchicksalsSon las cosas del destino
Oh, wer hat dir den Weg gezeigtAy, quién te puso camino
Mein Leben hat sich verändertA mí la vida me cambió
Ich weiß nicht, wie es war, noch wie es geschahNo sé cómo fue, ni cómo sucedió

Ey ohh, ey ahhEy ohh, ey ahh
Ey ohh, ey ahhEy ohh, ey ahh

Und ich habe mich in dich verliebtY yo de ti me he enamorado
Ich schwöre, ich bin wie ein Verrückter unterwegsTe juro que ando como un demente
Und ich weiß nicht, was mit mir passiert istY yo no sé lo que me ha pasado
Aber in meinen Träumen bist du immer präsentPero en mis sueños siempre estás presente

Was du von mir verlangst, das gebe ich dirLo que tú me pidas te lo doy
Den Mond hole ich heute für dich runter (sicher)La luna por ti la bajo hoy (seguro)
Ich will nur einen Kuss von deinem MundSolo quiero un beso de tu boca
Der mich hoch bringt, wohin du sagst, gehe ichQue me suba la nota, pa' donde digas voy

Du bist in meinen GedankenEstás en mi mente
Ich will dich habenQuiero tenerte
Ich kann nicht eine Nacht länger ohne dich auskommenNo puedo aguantar una noche más sin verte

In welches Problem haben wir uns gebrachtEn qué problema nos metimos
Als wir uns das erste Mal trafenCuando tú y yo nos conocimos
Mein Leben hat sich verändertA mí la vida me cambió
Ich weiß nicht, wie es war, noch wie es geschahNo sé cómo fue, ni cómo sucedió

Das sind die Dinge des SchicksalsSon las cosas del destino
Oh, wer hat dir den Weg gezeigtAy, quién te puso camino
Mein Leben hat sich verändertA mí la vida me cambió
Ich weiß nicht, wie es war, noch wie es geschahNo sé cómo fue, ni cómo sucedió

Ey ohh, ey ahhEy ohh, ey ahh
Ich weiß nicht, wie es war, noch wie es geschahNo sé cómo fue, ni cómo sucedió
Ey ohh, ey ahhEy ohh, ey ahh
Ich weiß nicht, wie es war, noch wie es geschahNo sé cómo fue, ni cómo sucedió

Der Mond zog vorbei, ganz nah am MeerLa luna pasaba cerquita del amar
Der silberne Sand, bedeckt mit SalzLa arena plateada cubierta de sal
Sitzend am Ufer, tauchte ich meine Füße einSentada en la orilla, mojaba mis pies
Dachte an deinen Mund, dachte an deine HautPensando en tu boca, pensando en tu piel

Was du von mir verlangst, das gebe ich dirLo que tú me pidas te lo doy
Den Mond hole ich heute für dich runterLa luna por ti la bajo hoy
Ich will nur einen Kuss von deinem MundSolo quiero un beso de tu boca
Der mich hoch bringt, wohin du sagst, gehe ichQue me suba la nota, pa' donde digas voy

Was du von mir verlangst, das gebe ich dirLo que tú me pidas te lo doy
Den Mond hole ich heute für dich runterLa luna por ti la bajo hoy
Ich will nur einen Kuss von deinem MundSolo quiero un beso de tu boca
Der mich hoch bringt, wohin du sagst, gehe ichQue me suba la nota, pa' donde digas voy

In welches Problem haben wir uns gebrachtEn qué problema nos metimos
Als wir uns das erste Mal trafenCuando tú y yo nos conocimos
Mein Leben hat sich verändertA mí la vida me cambió
Ich weiß nicht, wie es war, noch wie es geschahNo sé cómo fue, ni cómo sucedió

Das sind die Dinge des SchicksalsSon las cosas del destino
Oh, wer hat dir den Weg gezeigtAy, quién te puso camino
Mein Leben hat sich verändertA mí la vida me cambió
Ich weiß nicht, wie es war, noch wie es geschahNo sé cómo fue, ni cómo sucedió

Ey ohh, ey ahh (Los) (Leute von Zona)Ey ohh, ey ahh (Dale) (Gente de Zona)
Ich weiß nicht, wie es war (das, was jetzt klingt)No sé cómo fue (Lo que suena ahora)
Ey ohh, ey ahhEy ohh, ey ahh
Ich weiß nicht, wie es war (mit Diana Fuentes)No sé cómo fue (con Diana Fuentes)

Ey ohh, ey ahh (Motif) (lass dir das von niemandem erzählen)Ey ohh, ey ahh (Motif) (que nadie te lo cuente)
Ich weiß nicht, wie es warNo sé cómo fue
Ey ohh, ey ahhEy ohh, ey ahh
Ich weiß nicht, wie es war, noch wie es geschahNo sé cómo fue, ni cómo sucedió