Mas Macarena (part. Los Del Rio)

Mas Macarena (met Los Del Rio)

Mas Macarena (part. Los Del Rio)

Blow!¡Blow!
Hoe?¿Como?
MotivMotiv
Mensen van de Zone!¡Gente de Zona!
(En nu ja)(Ahora sí)
Maar deze keer met Los Del RioPero esta vez con Los Del Rio
Oh, wat lach ikAy, como me rio

Geef je lichaam vreugde, MacarenaDale a tu cuerpo alegria, Macarena
Want je lichaam is om vreugde en goede dingen te gevenQue tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
Geef je lichaam vreugde, MacarenaDale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hé Macarena, oh!Ey Macarena, ¡ay!
Geef je lichaam vreugde, MacarenaDale a tu cuerpo alegria, Macarena
Want je lichaam is om vreugde en goede dingen te gevenQue tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
Geef je lichaam vreugde, MacarenaDale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hé Macarena, oh!Ey Macarena, ¡ay!

Oh, ik weet niet wat verdriet is (oh, ik weet het niet)Ay, yo no sé lo que es la pena (ay, yo no sé)
En ik leef vandaag met jou in vreugdeY vivo hoy contigo alegría
Want ik heb een donkere vriendinQue tengo una novia morena
Die Andalucía heetQue se llama Andalucía
Oh, ik weet niet wat verdriet is (oh, ik weet het niet)Ay, yo no sé lo que es la pena (ay, yo no sé)
En ik leef vandaag met jou in vreugdeY vivo hoy contigo alegría
Want ik heb een donkere vriendinQue tengo una novia morena
Die Andalucía heetQue se llama Andalucía
Waar ga je heen?¿Dónde vas?

Wandelend door HavanaCaminando por la Habana
Kwam ik Macarena tegenA Macarena yo me la encontré
Ik zei dat ze op Cubaanse muziek moest dansen, zie jeLe dije que me bailara música cubana, tú ves
Oh, Macarena, die beweging van jouAy, Macarena, ese movimiento tuyo
Is niet te stoppen (geweldig)No hay quien lo pueda parar (descomunal)
Oh, Macarena, kijk, ik zweer het jeAy, Macarena, mira, yo te lo juro
Ik wil je verliefd makenYo te quiero enamorar

Macarena heeft een vriend die heetMacarena tiene un novio que se llama
(Wat is zijn naam?)(¿Cómo se llama?)
Die van achternaam Vitorino heetQue se llama de apellido Vitorino
(Motiv!)(¡Motiv!)
Die bij de eed van trouw de jongenQue en la jura de bandera el muchacho
Het met twee vrienden deedSe la dio con dos amigos
Macarena heeft een vriend die heetMacarena tiene un novio que se llama
Die van achternaam Vitorino heetQue se llama de apellido Vitorino
Die bij de eed van trouw de jongen (olé!)Que en la jura de bandera el muchacho (¡olé!)
Het met twee vrienden deedSe la dio con dos amigos

Geef je lichaam vreugde, MacarenaDale a tu cuerpo alegria, Macarena
Want je lichaam is om vreugde en goede dingen te gevenQue tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
Geef je lichaam vreugde, MacarenaDale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hé Macarena, oh!Ey Macarena, ¡ay!
Geef je lichaam vreugde, MacarenaDale a tu cuerpo alegria, Macarena
Want je lichaam is om vreugde en goede dingen te gevenQue tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
Geef je lichaam vreugde, MacarenaDale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hé Macarena, oh!Ey Macarena, ¡ay!

Oh, ik weet niet wat verdriet isAy yo no sé lo que es la pena
En ik leef vandaag met jou in vreugdeY vivo hoy contigo alegría
Want ik heb een donkere vriendinQue tengo una novia morena
Die Andalucía heetQue se llama Andalucía
Oh, ik weet niet wat verdriet isAy yo no sé lo que es la pena
En ik leef vandaag met jou in vreugdeY vivo hoy contigo alegría
Want ik heb een donkere vriendinQue tengo una novia morena
Die Andalucía heetQue se llama Andalucía
Waar ga je heen?¿Dónde vas?

Ik wil mijn leven levenYo quiero vivir mi vida
Ik wil geen problemen meerYo no quiero más problemas
Ik wil mijn leven levenYo quiero vivir mi vida
Ik wil geen problemen meerYo no quiero más problemas

En ik wil sterven in CubaY quiero morirme en Cuba
Dansend de MacarenaBailando la macarena
En ik wil sterven in CubaY quiero morirme en Cuba
Dansend de MacarenaBailando la macarena

Geef je lichaam vreugde, MacarenaDale a tu cuerpo alegria, Macarena
Want je lichaam is om vreugde en goede dingen te gevenQue tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
Geef je lichaam vreugde, MacarenaDale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hé Macarena, oh!Ey Macarena, ¡ay!
Geef je lichaam vreugde, MacarenaDale a tu cuerpo alegria, Macarena
Want je lichaam is om vreugde en goede dingen te gevenQue tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buena
Geef je lichaam vreugde, MacarenaDale a tu cuerpo alegria, Macarena
Hé Macarena, oh!Ey Macarena, ¡ay!

Mensen van de ZoneGente de Zona
Direct van Havana naar MadridDirectamente de la Habana pa Madrid
Met Los Del RioCon Los del Rio
SevillaSevilla
SpanjeEspaña
MotivMotiv
Ik zei het jeYo te lo dije
Zet het daarPonle ahí

Hé Macarena, oh!Ey Macarena, ¡ay!